Insolvenční Rejstřík ČR

Obchodný vestník
Detail

Stiahnuť podanie
  • Vestník č:
  • 36/2014
  • Kapitola:
  • Dražby
  • Podanie:
  • Oznámenie o opakovanej dobrovoľnej dražbe
  • Deň vydania:
  • 21.2.2014
  • Značka:
  • X001207
Mesto Košice
Oznámenie o dobrovoľnej dražbe (podľa § 17 zákona č. 527/2002 Z.z.) :
Oznámenie o dražbe číslo 1011/2014
A. Označenie dražobníka
I. Obchodné meno/meno a priezvisko Mesto Košice
II. Sídlo/bydlisko Trieda SNP48/A040 11 Košice
a) Názov ulice/verejného priestranstva Trieda SNP
b) Orientačné/súpisné číslo 48/A
c) Názov obce Košice d) PSČ 040 11
e) Štát SR
III. Zapísaný , oddiel: , vložka číslo:
IV. IČO/ dátum narodenia 00691135
B. Označenie navrhovateľov
1. I. Obchodné meno/meno a priezvisko Mesto Košice
II. Sídlo/bydlisko
a) Názov ulice/verejného priestranstva Trieda SNP
b) Orientačné/súpisné číslo 48/A
c) Názov obce Košice d) PSČ 040 11
e) Štát SR
IV. IČO/ dátum narodenia 00691135
C. Miesto konania dražby Magistrát mesta Košice, Trieda SNP 48/A, Košice – zasadačka č. 205/C na 2.poschodí
D. Dátum konania dražby 04. 03. 2014
E. Čas konania dražby 10.00 hod.
F. Kolo dražby opakovaná
G. Predmet dražby

nehnuteľnosti nachádzajúce sa v Košiciach na Hemerkovej ulici č. 39, katastrálne územie Grunt, obec Košice – Sídlisko KVP, okres Košice II,  zapísané na liste vlastníctva č. 965, a to:

  • stavba - budova súpisné číslo 1682 nachádzajúca sa na parcele  registra KN-C   č. 2889/2
  • pozemok registra KN-C parc. č. 2889/2, zastavané plochy a nádvoria s výmerou 2 454 m2 v k.ú. Grunt,

 

H. Opis predmetu dražby

Budova „Okrskového obchodného centra III“ súp. č. 1682 a pozemok registra KN-C parc. č. 2889/2 sa nachádzajú  v zastavanom území mesta Košice v Mestskej časti Košice-Sídlisko KVP, v centre obytného okrsku sídliska Hemerkovej ulici č. 39. Budova bola skolaudovaná a daná do užívania v roku 1991. Účelovo je využívaná na obchodné účely a služby ako okrskové centrum III s jednotlivými samostatnými nebytovými priestormi predajní a služieb so sociálnym zázemím.

 

CH. Opis stavu predmetu dražby – Viď opis predmetu dražby

Budova nie je podpivničená, v juhozápadnej časti je jednopodlažná a v severovýchodnej časti je dvojpodlažná. Pôdorysný tvar budovy je v tvare „L“ s predsadenou časťou v mieste podchodu. Podlažia sú navzájom prepojené jedným jednoramenným schodiskom kovovej konštrukcie situovanom v podchode a jedným vnútorným dvojramenným schodiskom z kovovej konštrukcie umiestnenom v zázemí budovy. Jednotlivé priestory prevádzok v budove na 1. nadzemnom podlaží ( NP) sú sprístupnené samostatnými vchodmi z východnej strany z úrovne upraveného terénu z podchodu. Priestory na 2. NP sú sprístupnené zo spoločnej terasy samostatnými vchodmi. Budova je sprístupnená aj zo severozápadnej strany vrátami z priestorov nakladacích rámp do zázemia budovy s priestormi skladov.

Budova je založená na základových železobetónových pätkách pod nosnými stĺpmi, pod obvodovými stenami sú základové pásy z monolitického betónu.  Zvislou nosnou konštrukciou objektu je montovaný oceľový skelet typu BAUMS z dielcov tyčových, skelet je tvorený z nosných zváraných stĺpov s uzavretým dutým prierezom z U profilov.  Obvodový plášť je pôvodný realizovaný z pórobetónových siporexových obvodových dielcov, v časti na 2. NP na parapetovom murive a nad oknami je pôvodný vonkajší FEAL obklad, sokel je s keramickým obkladom v priemernej výške 1 m okolo celej budovy.

V interiéri sú realizované pôvodné priečky murované z pálenej tehly rozdeľujúce dispozične jednotlivé vnútorné priestory a tiež ľahké montované priečky sadrokartónové.  Nosná stropná konštrukcia je z kovových priehradových nosníkov, na ktorých je stratené debnenie z trapézového plechu, na ktorom je železobetónová monolitická stropná doska. Strecha je nad obidvoma časťami plochá. Nad jednopodlažnou časťou bola v roku 2012 zrealizovaná nová strešná krytina z butiménovej fólie bez zateplenia. Nad dvojpodlažnou časťou bola taktiež v neskoršom období zrealizovaná oprava strechy fóliou s dodatočným štrkovým zásypom, na ktorej sa však prejavuje lokálne zatekanie strechy.

Úprava vnútorných povrchov stien a stropov je prevažne z hladkých omietok s maľbou, miestami s olejovými nátermi a keramickými obkladmi. Vnútorné interiérové dvere do jednotlivých miestností sú prevažne pôvodné hladké plnené aj so zasklením na báze dreva osadené v kovových zárubniach.  Hlavné vonkajšie vstupné dvere  do jednotlivých prevádzok sú prevažne hliníkové so zasklením. Na rampách sú pôvodné plechové vráta. Povrchové úpravy podláh v celej budove sú pôvodné, prevažne s kameninovou terazzo dražbou, miestami keramická dlažba a plávajúce laminátové podlahy, PVC podlahová krytina, na rampách cementový poter. Vykurovanie je diaľkové, ústredné, zabezpečené z výmenníkovej stanice tepla z rozvodnej siete mestského horúcovodu. V budove je kompletný rozvod studenej pitnej vody, teplej úžitkovej vody, kanalizácie, elektroinštalácia svetelná aj motorická, vzduchotechnické zariadenia, čiastočne zabezpečovacie zariadenia. Plyn nie je v budove zavedený. Objekt je opatrený bleskozvodovou sústavou s uzemnením.

V zázemí a sociálnych zariadeniach jednotlivých prevádzok sa nachádzajú štandardné prevažne pôvodné zariaďovacie predmety, WC splachovacie, umývadlá keramické, pisoáre, výlevky, sprchy a pod.

 

Nehnuteľnosť je zverená do správy Mestskej časti Košice – Sídlisko KVP. V súčasnosti sú nebytové priestory využívané prevažne na obchodné účely, a to na základe  zmlúv o nájme nebytových priestorov, ktoré uzatvorila priamo mestská časť. Uzavretých je 12 nájomných zmlúv na dobu neurčitú s 2 mesačnou výpovednou lehotou (na prízemí - predajňa potravín, textilu, zmrzliny, kaderníctvo, predajňa českého piva, drogérie, obuvi, rýchleho občerstvenia, bankomat VÚB banky a na poschodí -  knižnica, pizzeria a biliardový klub so zázemím a sociálnymi zariadeniami).

Výmera prenajatých nebytových priestorov predstavuje 2 993,63 m2 . Ročný  nájom predstavuje spolu výšku 103 948,68 €. Budúci vlastník vstúpi do práv prenajímateľa voči tretím osobám, konkrétne:

 

P.č.      č. zmluvy                                nájomca                                  ročný nájom v €

_____________________________________________________________________

1.         139/53/2011/SM         Dana Kalejová                                   1 277,00

2.         1/1/2012-SM              JOHN – C s.r.o.                                 8 886,11

3.         77/17/2011/SM           M+M Potraviny s.r.o.                        52 001,70

4.         78/18/2011/SM           Magdaléna Volanská                           1 044,00

5.         1/2013/SM                  Anna Tobisová-KATKA                   14 176,00

6.         83/23/2011/SM           Laing s.r.o.                                           7 523,49

7.         55/2012-SM                Zuzana Mercinery                                   840,00

8.         84/24/2011/SM           Jiří Beneš                                                442,00

9.         54/2013/SM                Miroslav Zádora DOMINO                7 314,60

10.       76/16/2011/SM           Verejná knižnica Jána Bocatia             9 496,51

11.       35/12/2000/SM          VÚB, a.s.                                                165,97

12.       69/2013/SM               Sokol Jakupi-ADRIATIK                      781,30

____________________________________________________________________

 

Nájomné zmluvy a znalecký posudok sú k dispozícií k nahliadnutiu u dražobníka na referáte nakladania s majetkom.

 Objekt a pozemok sú, vzhľadom na  konštrukčný systém, príslušenstvo, vybavenie a umiestnenie, výhľadovo určené iba na účely občianskej vybavenosti obchodného a nákupného strediska, služieb, prípadne v časti na skladovacie účely.

 

I. Práva a záväzky viaznuce na predmete dražby
Na predmete dražby podľa LV č. 965 neviaznu žiadne ťarchy ani vecné bremená.
J. Spôsob stanovenia ceny predmetu dražby
Všeobecná hodnota nehnuteľností bola stanovená znaleckým posudkom č. 85/2013 vypracovaným Ing. Ingrid Faťolovou, znalkyňou z odboru stavebníctva, Kuzmányho č. 51, Košice.
K. Najnižšie podanie 2 000 000,00 eur
L. Minimálne prihodenie 500,00 eur
M. Dražobná zábezpeka a) výška 40 000,00 eur
b) spôsob zloženia dražobnej zábezpeky Spôsob zloženia zábezpeky:
• bezhotovostným prevodom alebo vkladom na účet mesta Košice vedený v Prima banka Slovensko a.s. Žilina, regionálna pobočka Košice, č. účtu SK11 5600 0000 0004 4248 4014, VS 1107 alebo do notárskej úschovy
• vo forme bankovej záruky.

c) doklad preukazujúci zloženie dražobnej zábezpeky Účastník dražby je povinný preukázať zloženie dražobnej zábezpeky dražobníkovi pri zápise do zoznamu účastníkov dražby, pred jej otvorením, jedným z nasledovných dokladov: • výpis z vlastného účtu účastníka dražby • potvrdenka pokladničnej operácie banky • zápisnica o úschove u notára resp. potvrdenie notára o tom, že dražobná zábezpeka je zložená na účte notárskych úschov • originál resp. overená kópia listiny preukazujúcej vydanie bankovej záruky (prevodný príkaz sa nepovažuje za doklad preukazujúci zloženie dražobnej zábezpeky).
d) lehota na zloženie dražobnej zábezpeky Lehota končí otvorením dražby.
e) vrátenie dražobnej zábezpeky Dražobná zábezpeka sa vydražiteľovi započítava do ceny dosiahnutej vydražením. Účastníkovi dražby, ktorý predmet dražby nevydražil sa zložená zábezpeka vráti bez zbytočného odkladu (najneskôr do 10 dní) po skončení dražby bezhotovostným prevodom na účet účastníka dražby (číslo účtu a výšku zloženej zábezpeky účastník dražby oznámi písomne na tlačive, ktoré odovzdá pri zápise do zoznamu účastníka dražby) alebo zabezpečí jej vydanie z notárskej úschovy. V prípade listiny preukazujúcej vydanie bankovej záruky predloženej účastníkom dražby, ktorý predmet dražby nevydražil, táto bude vrátená bez zbytočného odkladu.
N. Spôsob úhrady ceny dosiahnutej vydražením
Vydražiteľ je povinný po skončení dražby uhradiť cenu dosiahnutú vydražením do 15 dní od skončenia dražby bezhotovostným prevodom alebo vkladom na účet dražobníka vedený v Prima banka Slovensko a.s. Žilina č. SK72 5600 0000 0004 4248 2043. Dražobná zábezpeka sa vydražiteľovi započítava do ceny dosiahnutej vydražením.
O. Obhliadka predmetu dražby (dátum) 25.2.2014 a 26.2.2014 o 14.00 hod.
Miesto obhliadky Košice, Hemerkova 39
Organizačné opatrenia Zraz záujem je pred obchodným centrom na Hemrkovej 39 v Košiciach.
P. Nadobudnutie vlastníckeho práva k predmetu dražby
Ak vydražiteľ zaplatí cenu dosiahnutú vydražením v stanovenej lehote, prechádza na neho vlastnícke právo dňom udelenia príklepu.
R. Podmienky odovzdania predmetu dražby
Po nadobudnutí vlastníckeho práva k predmetu dražby bude predmet dražby vydražiteľovi odovzdaný na základe predloženia osvedčeného odpisu notárskej zápisnice a doloženia totožnosti vydražiteľa bez zbytočných prieťahov. V prípade prechodu vlastníckeho práva voči tretím osobám dražobník oznámi tento prechod tretím osobám bez zbytočných prieťahov.
Všetky náklady spojené s odovzdaním a prevzatím predmetu dražby nesie vydražiteľ.
S. Poučenie podľa § 21 ods. 2 až 6 zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách
  1. V prípade, ak boli porušené ustanovenia zákona o dobrovoľných dražbách, môže osoba, ktorá tvrdí, že tým bola dotknutá na svojich právach, požiadať súd, aby určil neplatnosť dražby. Právo domáhať sa určenia neplatnosti dražby zaniká, ak sa neuplatní do troch mesiacov odo dňa príklepu, ak dôvody neplatnosti dražby súvisia so spáchaním trestného činu a zároveň ide o dražbu domu alebo bytu, v ktorom má predchádzajúci vlastník predmetu dražby v čase príklepu hlásený trvalý pobyt podľa zákona č. 253/1998 Z.z. o hlásení pobytu občanov Slovenskej republiky a registri obyvateľov Slovenskej republiky v znení zákona č. 454/2004 Z.z., v tomto prípade je možné domáhať sa neplatnosti dražby aj po uplynutí tejto lehoty. V prípade spoločnej dražby bude neplatná len tá časť dražby, ktorej sa takýto rozsudok týka.
  2. Osoba, ktorá podala na súde žalobu podľa bodu 1 písmena S tohto oznámenia o dražbe, je povinná oznámiť príslušnej správe katastra nehnuteľností začatie súdneho konania.
  3. Účastníkom súdneho konania o neplatnosť dražby podľa bodu 1 písmena S tohto oznámenia o dražbe sú navrhovateľ dražby, dražobník, vydražiteľ, predchádzajúci vlastník a dotknutá osoba podľa bodu 2 písmena S tohto oznámenia o dražbe.
  4. Ak súd určí dražbu za neplatnú, účinky príklepu zanikajú ku dňu príklepu.
  5. Neplatnosť dražby nie je možné vysloviť z dôvodu oneskoreného začatia dražby, ak bolo príčinou oneskoreného začatia dražby konanie inej dražby tým istým dražobníkom na tom istom mieste alebo ak neumožnil vlastník predmetu dražby, ako aj osoba, ktorá má k predmetu dražby iné ako vlastnícke právo, vykonať riadnu obhliadku predmetu dražby.
T. Notár
a) titul JUDr.
b) meno Daniela
c) priezvisko Kováčová
d) sídlo Štúrova 27, 040 01 Košice