Insolvenční Rejstřík ČR

Obchodný vestník
Detail

Stiahnuť podanie
  • Vestník č:
  • 212/2013
  • Kapitola:
  • Dražby
  • Podanie:
  • Oznámenie o dobrovoľnej dražbe
  • Deň vydania:
  • 4.11.2013
  • Značka:
  • X008022
Dražobná spoločnosť, a. s.
Oznámenie o dobrovoľnej dražbe (podľa § 17 zákona č. 527/2002 Z.z.) :
Oznámenie o dražbe číslo 795/2013
A. Označenie dražobníka
I. Obchodné meno/meno a priezvisko Dražobná spoločnosť, a. s.
II. Sídlo/bydlisko Gunduličova 381105 Bratislava
a) Názov ulice/verejného priestranstva Gunduličova
b) Orientačné/súpisné číslo 3
c) Názov obce Bratislava d) PSČ 81105
e) Štát Slovenská republika
III. Zapísaný Okresný súd Bratislava I , oddiel: Sa , vložka číslo: 3070/B
IV. IČO/ dátum narodenia 35849703
B. Označenie navrhovateľov
1. I. Obchodné meno/meno a priezvisko Slovenská záručná a rozvojová banka, a. s.
II. Sídlo/bydlisko
a) Názov ulice/verejného priestranstva Štefánikova
b) Orientačné/súpisné číslo 27
c) Názov obce Bratislava d) PSČ 81499
e) Štát Slovenská republika
IV. IČO/ dátum narodenia 00682420
C. Miesto konania dražby Hotel Beliér, Jarková 1, 080 01 Prešov
D. Dátum konania dražby 16. 12. 2013
E. Čas konania dražby 09:30 hod.
F. Kolo dražby 1. kolo dražby
G. Predmet dražby

 

Predmetom dražby sú nehnuteľnosti evidované na  liste vlastníctva č. 1044,  katastrálne územie Spišská Stará Ves, Okresný úrad Kežmarok - katastrálny odbor, obec Spišská Stará Ves,  okres  Kežmarok a to:

 

Pozemky – parcely registra „C“:

parcelné číslo 580/3, výmera: 12 m2, druh pozemku: ostatné plochy

parcelné číslo 580/4, výmera: 86 m2,  druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria

parcelné číslo 580/5, výmera: 724 m2, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria

parcelné číslo 580/12, výmera: 7114 m2, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria

 

Stavby:

súpisné číslo 462, na parcele č. 580/ 5, popis stavby: hotel Cyprián

 

Príslušenstvo, ktoré nie je zapísané alebo sa nezapisuje na list vlastníctva a to najmä: vonkajšie úpravy:  vodovodná prípojka, elektrická prípojka, kanalizačná prípojka, vonkajšie schody,  plynová prípojka, spevnená plocha, čistička odpadových vôd a podobne.

 

Predmet dražby sa draží tak ako „stojí a leží“.

H. Opis predmetu dražby

 

Jedná sa o samostatne stojaci stavebný objekt. Hotel je napojený na vodovodnú prípojku z verejného vodovodného radu, je napojený na rozvod elektriny, rozvod zemného plynu a je odkanalizovaný do vlastnej ČOV. Vnútorné rozvody plynu však v objekte hotela zrealizované nie sú.

 

Dispozičné riešenie:

Stavba je podpivničená, má štyri nadzemné podlažia. Na úrovni 1.PP ktoré nie je pod celou zastavanou plochou objektu, len čiastočne sa nachádzajú skladové priestory paliva, kotolne, šatňa pre kotolníka so sprchou a WC, a garáží.  Na 1.NP je vstupná hotelová hala, recepcia hotela, technická miestnosť, kancelária, reštaurácia s príslušnou kuchyňou, šatňa, chodba, kaviareň, sociálne zariadenia, fitnes, sauna, vírivka s vodnou masážou, posilňovňa, odpočiváreň, schodisko do 2.NP. Na úrovni  2.NP až 4.NP sú obytné miestnosti - hotelové izby zväčša dvojposteľové s príslušnými samostatnými sociálnymi zariadeniami v rozsahu umývadiel, sprchovacích kútov a WC splachovacích keramických mís.

 

Stavebno-technické vyhotovenie: 

Budova je založená na základových betónových pásoch z prostého betónu. Zvislé nosné konštrukcie sú murované tehlové z tehlo-blokov, stropy sú prevažné rovné z monolitického železobetónu s rovnými podhľadmi. Schody na všetkých podlažiach sú železobetónové  s povrchom z kobercových textílií. Konštrukcia strechy je sedlová, drevený krov s priečnymi oceľovými väznicami, ktoré sú uložené na nosných stenách. Strecha je s krytinou strechy z pozinkovaného falcovaného plechu, pričom na strešnej krytine sú inštalované aj plechové zachytávače snehu. Klampiarske konštrukcie sú zhotovené taktiež z pozinkovaného plechu. Vonkajšie povrchové úpravy fasády sú striekané brizolitové. Vnútorné keramické obklady sú prevažne v sociálnych zariadeniach: kúpeľniach, WC, v sprchách, čiastočne na úrovni 1.NP v odpočivárni, vírivke. Dvere sú osadené prevažne drevené hladké plné alebo zasklené na 1.NP, prevažne  v oceľových zárubniach. Okná sú drevené zdvojené, pričom niektoré okenné krídla celkom nepriliehajú do okenných rámov.

Podlahové konštrukcie sú z cementových poterov, s povrchom z textílií, - kobercových povrchov, v ostatných miestnostiach prevažujú podlahy z keramických dlažieb. Stavba hotela je vykurovaná pomocou vlastnej kotolne – dvoma liatinovými kotlami na tuhé palivo a oceľovými rebrovými radiátormi na všetkých podlažiach. Zdrojom ohrevu vody je zásobníkový ohrievač. Elektroinštalácia je v celom rozsahu nová, svetelná i motorická na každom podlaží. Rovnako sú nové rozvody teplej aj studenej vody na každom podlaží a odkanalizovanie. V objekte hotela sú zriadené aj vnútorné rozvody káblovej TV. Vnútorná inštalácia plynových rozvodov v objekte chýba, aj keď samotná plynová prípojka k stavbe hotela je zriadená.

Vnútorné vybavenie:

Stavebný objekt hotela je z hľadiska vnútornej vybavenosti v pôvodnom štandardnom vyhotovení. Všetky hotelové izby sú vybavené vlastným sociálnym zariadením v rozsahu kúpeľne - sprchovacieho kúta so štandardnou sprchovacou vodovodnou batériou, keramického umývadla s pôvodnou obyčajnou vodovodnou batériou, podlahy kúpeľní a WC sú s povrchom z keramických dlažieb, steny kúpeľní sú obložené keramickými obkladmi.  Povrchové úpravy stien hotelových izieb sú z klasických vápenných hladkých štukových omietok.

 

Zo stavebno-technického hľadiska sú na stavbe použité primerane kvalitné stavebné konštrukcie a materiály, stavebné práce zrealizované v priemernej kvalite. Systém ústredného vykurovania je nefunkčný, objekt hotela je odpojený od elektrickej prípojky, rovnako je odpojený aj od prívodu vody z verejného rozvodu, hotel je teda bez užívania.

I. Práva a záväzky viaznuce na predmete dražby
Všetky nasledujúce záložné práva v prípade úspešnej dražby zanikajú v zmysle § 151ma a § 151md zákona č. 40/64 Zb. (Občiansky zákonník) a vydražiteľ nadobúda predmet dražby bez zaťaženia záložnými právami:

Exekútorský úrad Púchov JUDr. Jozef Martišík, súdny exekútor, Samoty 1061, Púchov - EX 2328/12 – Exekučný príkaz na vykonanie exekúcie zriadením exekučného záložného práva na nehn. a pozemky CKN p.580/3, p.č.580/4, p.č.580/5, p.č.580/12 a EKN p.č.586/2 a stavba hotel Cyprián sč.462 na CKN p.č.580/5 v prospech oprávneného: VÚB Leasing, a.s., IČO: 31318045, Mlynské nivy 1, Bratislava - Z 191/13 - 24/13

Slovenská záručná a rozvojová banka, a.s., Štefánikova 27, Bratislava /IČO 00682420/ - Zmluva o zriadení záložného práva č. 46658-2010/4 na parc. č. 580/3, 580/4, 580/5, 580/12, s.č. 462 (hotel Cyprián) - V 2095/10 - 201/10

Záložná zmluva a dodatok č.1 v prospech JUDr. Přibylu Daniela, Staničná 33, Halič, nar.27.4.1970 na pozemok CKN p.č.580/3 - ost.pl a nádv. o výmere 12m2, p.č.580/4 - zast.pl. a nádv. o výmere 86m2, p.č.580/5 - zast.pl. a nádv.o výmere 724m2, p.č.580/12 - zast.pl. a nádv. o výmere 7114m2 a EKN p.č.586/2 - zast.pl. a nádv. o výmere 59m2 a stavba hotel Cyprián sč.462 na CKN p.č.580/5 - V 731/12 - 70/12

Vklad záložného práva na základe zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam zo dňa: 3.7.2012 v prospech JUDr. Ľubici Flíderovej správcovi konkurznej popdstaty úpadcu Všeobecná nemocnica Hnúšťa, n.o. ' v konkurze' IČO: 42000815 na pozemok CKN p.580/3 - ost.pl o výmere 12m2, p.č.580/4 - zast.pl. a nádv. O výmere 86m2, p.č.580/5 - zast.pl. a nádv.o výmere 724m2, p.č.580/12 - zast.pl. a nádv. o výmere 7114m2 a EKN p.č.586/2 - zast.pl. a nádv. o výmere 59m2 a stavba hotel Cyprián sč.462 na CKN p.č.580/5 - 1120/12 - 80/12

Súdny exekútor Mgr. Eva Uhaľová, Exekútorský úrad Zvolen, Nám.SNP 6/11 - EX 1930/12 - Exekučný príkaz na vykonanie exekúcie zriadením exekučného záložného práva na nehnuteľností - opravné na nehn. a pozemky CKN p.580/3, p.č.580/4, p.č.580/5, p.č.580/12 a EKN p.č.586/2 a stavba hotel Cyprián sč.462 na CKN p.č.580/5 v prospech oprávnenému: JUDr.Ľubica Flíderová, Trhova 1, Zvolen, správca konkurznej podstaty, Všeobecná nemocnica Hnúšťa, n.o., v konkurze, Jesenského 102, Hnušťa, zast.JUDr.Eva Háberová, advokátka, Trhová 1, Zvolen - Z 77/13 - 16/13

JUDr.Ivan Lutter, súdny exekútor, Exekútorský úrad, Pribinova 32, Bratislava - EX 8356/12 - Exekučný príkaz na vykonanie exekúcie zriadením exekučného záložného práva na nehnuteľností na pozemky CKN p.580/3, p.č.580/4, p.č.580/5, p.č.580/12 a EKN p.č.586/2 a stavba hotel Cyprián sč.462 na CKN p.č.580/5 v prospech oprávneného: Union zdravotná poisťovňa a.s., Bajkalská 29/A, Bratislava - Z 405/13 - 37/13

Exekútorský úrad, JUDr. Mária Hlavňová - súdna exekútorka, Hlavná 115, Košice - Eekučný príkaz na zriadenie exekučného záložného práva - na parc. CKN č. 580/3, 580/4, 580/5, 580/12, stavba súp. č. 462 - hotel Cyprián na parc. č. 580/5 a parc. EKN č. 586/2 - v prospech oprávneného: Mesto Čierna nad Tisou, IČO: 00331465, Nám. pionierov - EX 1956/11, Z 1756/13 - 121/13
J. Spôsob stanovenia ceny predmetu dražby
Hodnota predmetu dražby bola zistená podľa znaleckého posudku č. 88/2013, ktorý vypracoval znalec Ing. Michal Kostik zapísaný v zozname znalcov, tlmočníkov a prekladateľov vedenom Ministerstvom spravodlivosti Slovenskej republiky v odbore Stavebníctvo, odvetvie Pozemné stavby a Odhad hodnoty nehnuteľností, evidenčné číslo znalca 911713.
Dátum vypracovania znaleckého posudku: 15.06.2013
Hodnota predmetu dražby bola stanovená na: 355.000,- EUR
K. Najnižšie podanie 355.000,- EUR
L. Minimálne prihodenie 2.000,- EUR
M. Dražobná zábezpeka a) výška 20.000,- EUR
b) spôsob zloženia dražobnej zábezpeky 1. Bezhotovostný prevod alebo vklad na účet dražobníka č. 1957038659/0200,
vedený vo Všeobecnej úverovej banke, a.s. s variabilným symbolom 7952013
2. V hotovosti do pokladne v sídle dražobníka alebo v mieste konania dražby.
3. Banková záruka.
4. Notárska úschova.

Dražobnú zábezpeku nie je možné zložiť platobnou kartou ani šekom.
c) doklad preukazujúci zloženie dražobnej zábezpeky Originál príkazu na úhradu peňažných prostriedkov vo výške dražobnej zábezpeky. Účastník bude pripustený k dražbe, ak do otvorenia dražby bude dražobná zábezpeka pripísaná na účet dražobníka. 2. Hotovosť vo výške dražobnej zábezpeky. 3. Originál alebo overená kópia preukazujúca vystavenie bankovej záruky. 4. Originál alebo overenú kópiu dokladu preukazujúceho notársku úschovu
d) lehota na zloženie dražobnej zábezpeky Do otvorenia dražby.
e) vrátenie dražobnej zábezpeky Bez zbytočného odkladu po skončení dražby bezhotovostným prevodom na účet účastníka dražby alebo v hotovosti.
N. Spôsob úhrady ceny dosiahnutej vydražením
Vydražiteľ je povinný zaplatiť cenu dosiahnutú vydražením v hotovosti do pokladne dražobníka alebo bezhotovostným prevodom alebo vkladom na účet dražobníka č. 1957038659/0200, vedený vo Všeobecnej úverovej banke, a. s. s variabilným symbolom 7952013, a to do 15 dní odo dňa skončenia dražby v prípade, že suma dosiahnutá vydražením presiahne 6.640,00 EUR, v opačnom prípade hneď po ukončení dražby.
O. Obhliadka predmetu dražby (dátum) 1. 25.11.2013 o 12:30 hod. 2. 11.12.2013 o 11:00 hod.
Miesto obhliadky Hotel Cyprián, Spišská Stará Ves
Organizačné opatrenia Záujemcovia o obhliadku sa ohlásia aspoň jeden deň pred konaním obhliadky na tel. č.: 02/5949 0111, Po- Pi , 8 00- 16 00. V zmysle § 12 ods. 2 a § 13 zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách je vlastník predmetu dražby, držiteľ alebo nájomca povinný umožniť riadnu obhliadku predmetu dražby v stanovených termínoch.
P. Nadobudnutie vlastníckeho práva k predmetu dražby
Ak vydražiteľ zaplatí cenu dosiahnutú vydražením v ustanovenej lehote , prechádza na neho vlastnícke právo dňom udelenia príklepu. Dražobník vydá bez zbytočného odkladu po nadobudnutí vlastníckeho alebo iného práva vydražiteľovi potvrdenie o vydražení predmetu dražby a v prípadoch, v ktorých sa o priebehu dražby spisuje notárska zápisnica vydá dražobník vydražiteľovi dve vyhotovenia osvedčeného odpisu notárskej zápisnice.
R. Podmienky odovzdania predmetu dražby
. Po nadobudnutí vlastníckeho práva alebo iného práva k predmetu dražby odovzdá dražobník bez zbytočného odkladu vydražiteľovi predmet dražby a listiny, ktoré osvedčujú vlastnícke právo a sú nevyhnutné na nakladanie s predmetom dražby alebo osvedčujú iné práva vydražiteľa k predmetu dražby a vydražiteľ prevzatie predmetu dražby písomne potvrdí.
2. Ak ide o nehnuteľnosť, podnik alebo jeho časť, predchádzajúci vlastník je povinný odovzdať predmet dražby na základe predloženia osvedčeného odpisu notárskej zápisnice a doloženia totožnosti vydražiteľa bez zbytočných prieťahov. Dražobník je povinný na mieste spísať zápisnicu o odovzdaní predmetu dražby. Zápisnicu o odovzdaní predmetu dražby podpíše predchádzajúci vlastník predmetu dražby, vydražiteľ a dražobník. Jedno vyhotovenie zápisnice dostane predchádzajúci vlastník a dve vyhotovenia dostane vydražiteľ. Ak niektorá osoba odmietne zápisnicu podpísať alebo ju prevziať, táto skutočnosť sa vyznačí v zápisnici a zápisnica sa považuje za odovzdanú aj tejto osobe.
3. Všetky náklady spojené s odovzdaním a prevzatím predmetu dražby nesie vydražiteľ. Táto povinnosť sa nevzťahuje na náklady, ktoré by ináč nevznikli, ak ich svojou vinou spôsobil predchádzajúci vlastník, majiteľ alebo dražobník alebo ak im tieto náklady vznikli náhodou, ktorá ich postihla.
4. Osoba povinná vydať predmet dražby zodpovedá vydražiteľovi za škodu spôsobenú omeškaním s odovzdaním predmetu dražby.
S. Poučenie podľa § 21 ods. 2 až 6 zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách
  1. V prípade, ak boli porušené ustanovenia zákona o dobrovoľných dražbách, môže osoba, ktorá tvrdí, že tým bola dotknutá na svojich právach, požiadať súd, aby určil neplatnosť dražby. Právo domáhať sa určenia neplatnosti dražby zaniká, ak sa neuplatní do troch mesiacov odo dňa príklepu, ak dôvody neplatnosti dražby súvisia so spáchaním trestného činu a zároveň ide o dražbu domu alebo bytu, v ktorom má predchádzajúci vlastník predmetu dražby v čase príklepu hlásený trvalý pobyt podľa zákona č. 253/1998 Z.z. o hlásení pobytu občanov Slovenskej republiky a registri obyvateľov Slovenskej republiky v znení zákona č. 454/2004 Z.z., v tomto prípade je možné domáhať sa neplatnosti dražby aj po uplynutí tejto lehoty. V prípade spoločnej dražby bude neplatná len tá časť dražby, ktorej sa takýto rozsudok týka.
  2. Osoba, ktorá podala na súde žalobu podľa bodu 1 písmena S tohto oznámenia o dražbe, je povinná oznámiť príslušnej správe katastra nehnuteľností začatie súdneho konania.
  3. Účastníkom súdneho konania o neplatnosť dražby podľa bodu 1 písmena S tohto oznámenia o dražbe sú navrhovateľ dražby, dražobník, vydražiteľ, predchádzajúci vlastník a dotknutá osoba podľa bodu 2 písmena S tohto oznámenia o dražbe.
  4. Ak súd určí dražbu za neplatnú, účinky príklepu zanikajú ku dňu príklepu.
  5. Neplatnosť dražby nie je možné vysloviť z dôvodu oneskoreného začatia dražby, ak bolo príčinou oneskoreného začatia dražby konanie inej dražby tým istým dražobníkom na tom istom mieste alebo ak neumožnil vlastník predmetu dražby, ako aj osoba, ktorá má k predmetu dražby iné ako vlastnícke právo, vykonať riadnu obhliadku predmetu dražby.
T. Notár
a) titul JUDr.
b) meno Martina
c) priezvisko Mižíková
d) sídlo Nám. Osloboditeľov 20, 040 01 Košice