Krajský súd v Banskej Bystrici, ako súd prvej inštancie, sudcom JUDr. Miriam Boborovou Sninskou, v právnej veci vyhláseného konkurzu na majetok úpadcu CEEP-Central and East European Properties a. s. „v konkurze“, so sídlom Nám. Ľ. Štúra 3, 010 01 Žilina, IČO: 44 266 391, o rozdelení výťažku  30.746,42 €, takto

                                                                                            r o z h o d o l :

1. Pohľadávky na oddelené uspokojenie:

por.č.

1)        Slovenská konsolidačná, a. s., so sídlom Cintorínska 21, 814 99 Bratislava,  IČO: 35 776 005 (pôvodne uplatnené veriteľom  Slovenská sporiteľňa, a. s., Suché Mýto č. 4, Bratislava, Mestská pobočka Žilina, nám. Ľ. Štúra 3, Žilina) – pohľadávka 6.518.059,41 € (196.363.057,79 Sk), uspokojená v priebehu konkurzu vo výške 331.939,19 € (10.000.000,-- Sk) na základe opatrenia Krajského súdu v Banskej Bystrici, č. k. 27-24K 152/96-533 zo dňa 2. augusta 2004 a vo výške 995.817,57 € (30.000.000,-- Sk) na základe opatrenia Krajského súdu v Banskej Bystrici, č. k. 27-24K 152/96-575 zo dňa 2. augusta 2004, zvyšok pohľadávky 5.190.302,66 € (156.363.057,79 Sk), neuspokojuje sa,

2b)      Slovenská konsolidačná, a. s., so sídlom Cintorínska 21, 814 99 Bratislava, IČO: 35 776 005 (pôvodne uplatnené veriteľom Ústredné daňové riaditeľstvo SR Banská Bystrica, Daňový úrad I., ul. J. Kráľa 2, Žilina) – pohľadávka 379.273,05 € (11.425.980,-- Sk), neuspokojuje sa.

2. Odmena a výdavky správcov konkurznej podstaty:

• Ing. Elena Fioleková, so sídlom kancelárie E. B. Lukáča 2, 036 01 Martin – odmena vo výške 4.110,66 €, výdavky vo výške 0,-- €, uspokojuje sa vo výške 4.110,66 €,
• JUDr. Vladimír Nosko, so sídlom kancelárie SNP 33, 990 01 Veľký Krtíš – odmena 0,-- €, výdavky vo výške 0,-- €, neuspokojuje sa,
• JUDr. Magda Poliačiková, so sídlom kancelárie Národná 17, 010 01 Žilina – odmena 0,-- €, výdavky vo výške 0,-- €, neuspokojuje sa,
• JUDr. Eva Háberová, nar. 8. februára 1963, trvalý pobyt Ľ. Štúra 10010/28 A, 960 01 Zvolen – odmena 0,-- €, výdavky vo výške 0,-- €, neuspokojuje sa.

3.  Súdny poplatok za konkurzné konanie:

• Slovenská republika, Krajský súd v Banskej Bystrici, Skuteckého 7, Banská Bystrica – pohľadávka 1.659,50 €, uspokojuje sa vo výške 1.659,50 €.

4.  Pohľadávky proti podstate podľa ust. § 31 ods. 2 ZKV:

• JUDr. Magda Poliačiková, so sídlom kancelárie Národná 17, 010 01 Žilina – pohľadávka 4.880,70 €, uspokojuje sa vo výške 4.880,70 €,
• Mgr. Jana Mitiľová – RTAX, Dražkovce 365, 038 02 Dražkovce – pohľadávka 1.495,-- €, uspokojuje sa vo výške 1.495,-- €.

5. Pohľadávky prvej triedy:

por. č.

25)    Miroslav Kurila, nar. 12. januára 1957, bytom Ul. Oslobodenia č. 227, 013 05 Belá - pohľadávka 8.642,04 € (260.350,-- Sk), uspokojená pohľadávka v priebehu konkurzu bývalou správkyňou JUDr. Magdou Poliačikovou, neuspokojuje sa.

6.  Pohľadávky druhej triedy:

por. č.

2a)    Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, Lazovná 63, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 42 499 500 ( pôvodne uplatnené veriteľom  Ústredné daňové riaditeľstvo SR Banská Bystrica, Daňový úrad I., Ul. J. Kráľa 2, Žilina) – pohľadávka 1.228,71 € (37.016,-- Sk), uspokojuje sa vo výške 46,12 €,

2b)    Slovenská konsolidačná, a. s., so sídlom Cintorínska 21, 814 99 Bratislava, IČO: 35 776 005 (pôvodne uplatnené veriteľom Ústredné daňové riaditeľstvo SR Banská Bystrica, Daňový úrad I., Ul. J. Kráľa 2, Žilina) – pohľadávka 379.273,05 € (11.425.980,-- Sk), uspokojuje sa vo výške 14.234,85 €.

4)      Slovenská konsolidačná, a. s., so sídlom Cintorínska 21, 814 99 Bratislava, IČO: 35 776 005 (pôvodne uplatnené veriteľom Sociálna poisťovňa, pobočka Žilina, Hurbanova 16, Žilina) – pohľadávka 81.880,73 € (2.466.739,-- Sk), uspokojuje sa vo výške 3.073,14 €,

6)      Slovenská konsolidačná, a. s., so sídlom Cintorínska 21, 814 99 Bratislava, IČO: 35 776 005 (pôvodne uplatnené veriteľom Národný úrad práce Bratislava, Okresný úrad práce Žilina, J. M. Hurbana 16, Žilina) – pohľadávka 15.128,13 € (455.750,-- Sk), uspokojuje sa vo výške 567,79 €,

8a)    Všeobecná zdravotná poisťovňa, a. s., so sídlom Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava- mestská časť Petržalka, IČO: 35 937 874 – pohľadávka 1.924,25 € (57.970,-- Sk), uspokojuje sa vo výške 72,22 €,

8b)    Slovenská konsolidačná, a. s., so sídlom Cintorínska 21, 814 99 Bratislava, IČO: 35 776 005 (pôvodne uplatnené veriteľom Všeobecná zdravotná poisťovňa so sídlom v Bratislave, pobočka Žilina, Komenského 16, Žilina) – pohľadávka 4.046,74 € (121.912,-- Sk), uspokojuje sa vo výške 151,88 €

21)    Environmentálny fond, Nevädzova 5, 821 01 Bratislava (pôvodne uplatnené veriteľom Okresný úrad Žilina, odbor životného prostredia, ul. A. Kmeťa 17, 010 01 Žilina) – pohľadávka 145,22 € (4.375,-- Sk), uspokojuje sa vo výške 5,45 €,

22)    Obec Terchová, IČO: 00 321 699 – pohľadávka 3.355,04 € (101.074,-- Sk), uspokojuje sa vo výške 125,92 €,

23)    Krajský súd v Bratislave, Justičná pokladnica, Sadová 2, 831 03 Bratislava - Nové Mesto (pôvodne uplatnené veriteľom Okresný súd Žilina, Hviezdoslavova 28, Žilina) – pohľadávka 1.343,49 € (40.474,-- Sk), uspokojuje sa vo výške 50,42 €,

27)    ZH Kredit, s. r. o., so sídlom Šoltésovej 14, 811 08 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 36 049 581 (pôvodne uplatnené veriteľom PERSPEKTÍVA DRUŽSTEVNÁ ZDRAVOTNÁ POISŤOVŇA, Nám. Š. Moyzesa 4, Banská Bystrica, IČO: 31 629 962) - pohľadávka 7.267,48 € (218.940,-- Sk), uspokojuje sa vo výške 272,76 €.

7. Pohľadávky III. triedy:

por. č.

1)         Slovenská konsolidačná, a. s., so sídlom Cintorínska 21, 814 99 Bratislava,  IČO: 35 776 005 (pôvodne uplatnené veriteľom  Slovenská sporiteľňa, a. s., Suché Mýto č. 4, Bratislava, Mestská pobočka Žilina, nám. Ľ. Štúra 3, Žilina) – pohľadávka 5.190.302,66 € (156.363.057,79 Sk), neuspokojuje sa,

3)      Stanislav Ron, nar. 26.05.1957, so sídlom Taškentská ul. č. 1415/4, 101 00 Praha 10, Česká republika – pohľadávka 750.892,58 € (22.621.390,-- Sk), neuspokojuje sa,

4)      Slovenská konsolidačná, a. s., so sídlom Cintorínska 21, 814 99 Bratislava, IČO: 35 776 005 (pôvodne uplatnené veriteľom Sociálna poisťovňa, pobočka Žilina, Hurbanova 16, Žilina) – pohľadávka 122.699,86 € (3.696.456,-- Sk), neuspokojuje sa,

5)      VURAL a. s., so sídlom Alexandra Rudnaya 23, 010 01 Žilina, IČO: 31 562 493 – pohľadávka 895,09 € (26.965,51 Sk), neuspokojuje sa,

6)      Slovenská konsolidačná, a. s., so sídlom Cintorínska 21, 814 99 Bratislava, IČO: 35 776 005 (pôvodne uplatnené veriteľom Národný úrad práce Bratislava, Okresný úrad práce Žilina, J. M. Hurbana 16, Žilina) – pohľadávka 7.558,42 € (227.705,-- Sk), neuspokojuje sa,

7)      HYZA, a. s., so sídlom Odbojárov 2279/37, 955 92 Topoľčany, IČO: 31 562 540 – pohľadávka 61,92 € (1.865,40 Sk), neuspokojuje sa,

9)      Slovenská konsolidačná, a. s., so sídlom Cintorínska 21, 814 99 Bratislava, IČO: 35 776 005 (pôvodne uplatnené veriteľom Konsolidačná banka Bratislava, štátny peňažný ústav, Cintorínska 21, Bratislava) – pohľadávka 8.540,46 € (257.289,82 Sk), neuspokojuje sa,

11)    Jozef Krajčík KTV- servis, so sídlom Kuneradská 351/28, 013 13 Konská, IČO: 10 954 864 – pohľadávka 50.382,46 € (1.517.822,-- Sk), neuspokojuje sa,

14)    Štefan Podkopčan CHLADENIE, so sídlom 28. októbra 649, 013 24 Strečno, IČO: 33 378 495 – pohľadávka 380,52 € (11.463,60 Sk), neuspokojuje sa,

15)    SATUR TRAVEL, a. s., so sídlom Miletičova 1, 824 72 Bratislava, IČO: 35 787 201 (pôvodne uplatnená veriteľom Satur, a. s., Miletičova 1, Bratislava) – pohľadávka 3.128,33 € (94.244,15 Sk), neuspokojuje sa,

16)    KK Company, a. s., so sídlom Matuškova 49, 976 13 Vlkanová, IČO: 31 577 571 (pôvodne uplatnené veriteľom  KK Company - Pivovary, s. r. o., Matuškova 49, 974 07 Vlkanová) – pohľadávka 8,17 € (246,-- Sk), neuspokojuje sa,

18)    Allianz - Slovenská poisťovňa, a. s., so sídlom Pribinova 19, 811 09 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 00 151 700 (pôvodne uplatnené veriteľom Slovenská poisťovňa, a. s., Dostojevského rad 4, Bratislava, OZ Slovenská poisťovňa, a. s. Zvolen, pobočka Žilina, Ul. Republiky 14, 010 94 Žilina) – pohľadávka 818,40 € (24.655,-- Sk), neuspokojuje sa,

20)    P E Z A a. s., so sídlom K cintorínu 47, 011 49 Žilina - Bánová, IČO: 30 224 918 – pohľadávka 172,55 € (5.198,30 Sk), neuspokojuje sa,

23)    Krajský súd v Bratislave, Justičná pokladnica, Sadová 2, 831 03 Bratislava - Nové Mesto (pôvodne uplatnené veriteľom Okresný súd Žilina, Hviezdoslavova 28, Žilina) – pohľadávka 760,07 € (22.898,-- Sk), neuspokojuje sa,

24)    Stredoslovenská energetika, a. s., so sídlom Pri Rajčianke 8591/4B, Žilina, IČO: 51 865 467 (pôvodne uplatnené veriteľom Stredoslovenské energetické závody, š. p., Ulica republiky č. 5, Žilina, IČO: 36 403 008) – pohľadávka 10.226,75 € (308.091,-- Sk), neuspokojuje sa,

26)    Slovak Telekom, a. s., so sídlom Bajkalská 28, 817 62 Bratislava, IČO: 35 763 469 (pôvodne uplatnené veriteľom Slovenské telekomunikácie š. p., OZ Riaditeľstvo telekomunikácií Stredné Slovensko, Wolkerova 34, 975 88 Banská Bystrica) – pohľadávka 2.400,49 € (72.317,20 Sk), neuspokojuje sa,

28)    Poradca podnikateľa, spol. s r. o., so sídlom Martina Rázusa 23A, 010 01 Žilina, IČO: 31 592 503 – pohľadávka 2,76 € (83,20 Sk), neuspokojuje sa,

29)    SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY PODNIK, štátny podnik, so sídlom Karloveská 2, 841 04 Bratislava- mestská časť Karlova Ves, IČO: 36 022 047 (pôvodne uplatnené veriteľom  Slovenský vodohospodársky podnik, š. p., odštepný závod Povodie Váhu, Nábrežie I. Krasku č. 834/3,921 80 Piešťany) – pohľadávka 112,06 € (3.376,-- Sk), neuspokojuje sa,

30)    AGRO TAMI, a. s., so sídlom Cabajská 10, 950 22 Nitra, IČO: 36 467 430 (pôvodne uplatnené veriteľom LAKTIS ŽILINSKÉ MLEKÁRNE, a. s., so sídlom Rajecká cesta, 010 39 Žilina, IČO: 31 562 906) – pohľadávka 1.117,52 € (33.666,50 Sk), neuspokojuje sa,

31)    Technická inšpekcia, a. s., Tomášikova 64,  831 04 Bratislava - mestská časť Nové Mesto, IČO: 36 653 004 (pôvodne uplatnené veriteľom Technická inšpekcia, Ústredie Bratislava, Miletičova 5, 821 08 Bratislava, IČO: 31 744 567) – pohľadávka 83,98 € (2.530,-- Sk), neuspokojuje sa.

8. Správkyňa konkurznej podstaty  je povinná poukázať veriteľom priznané sumy v lehote do 10 dní od právoplatnosti tohto uznesenia a súdu predložiť doklady o splnení uznesenia v lehote do 15 dní od jeho právoplatnosti spolu s návrhom na zrušenie konkurzu a zbavenie funkcie správcu.

P o u č e n i e :       

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré je možné podať do 30 dní od jeho zverejnenia v Obchodnom vestníku na súde, proti rozhodnutiu ktorého  smeruje.

            V odvolaní sa musí popri všeobecných náležitostiach podania podľa ust. § 127 CSP uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody podľa ust. § 365, CSP) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) podľa ust. § 363 CSP. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len za podmienok stanovených v ust. § 366 CSP.

Rozsah odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP).

V Banskej Bystrici, dňa  21. júla 2026

                                                                       JUDr.  Miriam   B o b o r o v á   S n i n s k á

                                                                                                      s u d k y ň a