| Okresný súd Trenčín | |
| Spisová značka súdu: | 40OdK/29/2026 |
| Typ konania: | Oddlženie - konkurz |
| Obchodné meno/Názov/Meno a priezvisko dlžníka: | Michal Horváth |
| IČO/Dátum narodenia dlžníka: | 14.2.1986 |
| Adresa dlžníka: | Ulica M. Rázusa 864/9, 97101 Prievidza, SVK |
| Sudca: | Mgr. Patricie Kepeňová |
| Správca: | Žitník (S485) |
| IČO správcu: | 37913573 |
| Typ správcu: | Riadny |
| Dátum začatia konania: | |
| Dátum začatia procesu: | 12.2.2026 |
| Navrhovateľ: | |
| Meno a priezvisko: | Michal Horváth |
| Dátum narodenia: | 14.2.1986 |
| Adresa: | Ulica M. Rázusa 864/9, 97101 Prievidza |
| ID oznamu: | 1082129 |
| Typ oznamu: | Oznam správcu |
| Súd: | Okresný súd Trenčín (kód: 117) |
| Spisová značka súdneho spisu: | 40OdK/29/2026 |
| Typ konania: | Oddlženie - konkurz |
| Dátum vydania: | 11.02.2026 |
| Obsahuje prílohy: | Nie |
| Spisová značka správcovského spisu: | 40OdK/29/2026 S485 |
| Druh podania: | VYZVA_ZAHRANICNYM_VERITELOM_NA_PRIHLASENIE_POHLADAVOK |
| V súlade s Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 2015/848 zo dňa 20.05.2015 ako správca dlžníka: Michal Horváth, nar. 14.02.1986, trvale bytom Ul. M. Rázusa 864/9, 971 01 Prievidza, pod sp. zn.: 40OdK/29/2026, (ďalej ako „dlžník“) oznamujem, že na majetok úpadcu bol Uznesením Okresného súdu Trenčín, sp. zn. 40OdK/29/2026 zo dňa 10.2.2026 vyhlásený konkurz a za správcu bol ustanovený JUDr. Alojz Žitník, Moyzesova 816/100, 017 01 Považská Bystrica, Slovenská republika. Táto výzva sa vzťahuje na zahraničných veriteľov, ktorí majú trvalé bydlisko alebo registrované sídlo v iných členských štátoch Európskej únie ako v Slovenskej republike. According to the Direction of European Parliament and Council (EU) No. 2015/848 dated 20th May 2015, as the trustee of debtor: Michal Horváth, nar. 14.02.1986, trvale bytomUl. M. Rázusa 864/9, 971 01 Prievidza, pod sp. zn.: 40OdK/29/2026, Slovakia (hereinafter as „debtor“) is my responsibility to inform you, that the district Court in Trenčín made the Decision No. 40OdK/26/2026 dated on 10.2.2026, where the court proclaimed bankruptcy of the debtor and simultaneously appointed JUDr. Alojz Žitník, Moyzesova 816/100, 017 01 Považská Bystrica, Slovakia, as the trustee in the bankruptcy. This notice refers to the foreign creditors who have their domicile or registered seat in other EU member state than in the Slovak republic. By bankruptcy, bankruptcy begins. The bankruptcy proceedings shall be deemed to have been declared by the publication of the bankruptcy decision in the Commercial Bulletin. The creditor (Section 166a and 166c) has the right to enter into bankruptcy until the manager has informed the Business Journal that it is preparing a timetable. The provisions of Section 29 1, 2, 4 to 6, 8 to 10, Sections 30 and 31 shall apply mutatis mutandis. A secured creditor of a housing loan25c) is entitled to sign up only if the claim for a full-cost housing loan is due or if a secured creditor whose security right is earlier in rank is registered by the administrator without undue delay of the secured creditor of the loan Housing will be notified in writing. A creditor who has a claim against another person as a debtor may also be accused if he is secured by the right of securing the debtor's assets. Such a creditor may be satisfied in bankruptcy only by the proceeds obtained by the monetization of the asset securing his claim, the voting rights of the creditors' meeting may be exercised only to the extent that his claim is likely to be satisfied by the assets to which he is secured. The application is filed in a single equation with the administrator, and the administrator must be delivered within the basic registration period within 45 days of the bankruptcy declaration. If the creditor delivers the application to the Administrator at a later date, the creditor shall be considered, but the creditor may not exercise the right to vote. The entry of such a claim into the Administrator's list of receivables will be published in the Commercial Bulletin, indicating the creditor and the amount entered. The delivery of the application to the trustee has the same legal effects as the exercise of the right to a court to pass the limitation period and termination of the right. The application must be submitted in accordance with § 28 par. 2 and must include basic requirements, otherwise it will not be taken into consideration. The basic elements of the application are: a) name, surname and residence of the creditor, if it is a natural person, or business name, first and last name, if itdiffers from the business name, identification number or other identification data and place of business of the creditor, if it is a natural person of an entrepreneur, or name, identification number or other identification data and registered office of the creditor, if it is a legal entity, b) name, surname and residence of the bankrupt, if it is a natural person, or business name, first and last name, if it differs from the business name, identification number or other identification data and place of business of the bankrupt, if it is a natural person of an entrepreneur, or name, identification number or other identification data and address of the bankrupt, if it is a legal entity, c) legal reason of the establishment of the claim, d)order of satisfying,e) total sum of the claim. The application is submitted to the administrator electronically through a dedicated electronic form in the administrator's mailbox and must be authorized. If it is a foreign creditor according to a special regulation, the application is submitted to the administrator electronically using a form intended for that according to a special regulation (Art. 55 of Regulation (EU) No. 2015/848 as amended). The application must be delivered to the administrator within the basic application period within 45 days of the declaration of bankruptcy. If the proposal is submitted by the debtor's representative, the proposal must be accompanied by a power of attorney to represent the debtor in filing a claim in bankruptcy, which must be authorized by the debtor, otherwise it will not be considered. For each secured claim, a separate application must be filed, indicating the sum secured the type, order, subject, and the legal reason for the creation of the security right. The total amount of the claim is divided into the application and the accessory in the application, the accessories being split into the application by the legal reason for the occurrence. The claim shall be applied in euro. If the claim does not apply in euro, the amount of the claim shall be determined by the administrator by the conversion at the reference exchange rate determined and declared on the bankruptcy date by the European Central Bank or by the National Bank of Slovakia. If the receivable is applied in a currency whose reference exchange rate is not determined by the European Central Bank or the National Bank of Slovakia, the amount of the claim shall be determined by the administrator with professional care. The application forms shall be attached to the application showing the facts. The verifier, which is the accounting entity, shall state in the application the statement whether it accounts for the receivable in the accounting, to what extent, or the reasons, why does not charge the receivable in the accounting creditor who does not have a domicile or an organizational unit in the Slovak Republic is obliged to appoint a representative for service with residence or registered office in the Slovak Republic and to notify the administrator in writing of the order, otherwise the documents will be served only by publication in the Commercial Bulletin. Anyone who might otherwise claim exclusion from the inventory with the reference to the reservation of title may apply his rights in bankruptcy with the application as if he had exercised the right of security. Such a creditor, by the application, entrusts the administrator with the inventory and the monetization of the matter subject to ownership. The position of such creditor shall be governed by appropriate provisions governing the status of the secured creditor. Paragraph 9 shall apply equally to the exercise of rights by a creditor who has leased the borrower for a fixed term fixed lease with a view to transferring the leased property to the debtor's ownership. Without undue delay upon expiration of the basic registration deadline, the Administrator shall, together with his opinion, submit to the Court a list of submissions in which he considers it to be disregarded of such applications, and shall without undue delay declare by order that such submissions are considered as an application. The order shall be served by the court to the administrator who notifies the person concerned. The filing of the claim filed in the bankruptcy with the application cannotbe corrected orsupplemented. JUDr. Alojz Žitník správca/trustee |
|