| Okresný súd Prešov | |
| Spisová značka súdu: | 3OdK/246/2025 |
| Typ konania: | Oddlženie - konkurz |
| Obchodné meno/Názov/Meno a priezvisko dlžníka: | Rastislav Antol |
| IČO/Dátum narodenia dlžníka: | 12.1.1975 |
| Adresa dlžníka: | Matice Slovenskej 1939/23 , 08301 Sabinov, SVK |
| Sudca: | JUDr. Jaroslav Kanderka |
| Správca: | JUDr. Barbora Karľová (S2103) |
| Typ správcu: | Riadny |
| Dátum začatia konania: | |
| Dátum začatia procesu: | 20.12.2025 |
| Navrhovateľ: | |
| Meno a priezvisko: | Rastislav Antol |
| Dátum narodenia: | 12.1.1975 |
| Adresa: | Matice Slovenskej 1939/23 , 08301 Sabinov |
| ID oznamu: | 1077099 |
| Typ oznamu: | Oznam správcu |
| Súd: | Okresný súd Prešov (kód: 156) |
| Spisová značka súdneho spisu: | 3OdK/246/2025 |
| Typ konania: | Oddlženie - konkurz |
| Dátum vydania: | 13.01.2026 |
| Obsahuje prílohy: | Nie |
| Spisová značka správcovského spisu: | 3OdK/246/2025 S2103 |
| Druh podania: | VYZVA_ZAHRANICNYM_VERITELOM_NA_PRIHLASENIE_POHLADAVOK |
| V súlade s Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 2015/848 zo dňa 20. 5. 2015 o insolvenčnom konaní a podľa zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len „ZKR“) správca oznamuje, že uznesením Okresného súdu Prešov zo dňa 19.12.2025, č. k. 3OdK/246/2025, zverejneným dňa 19.12.2025, bol vyhlásený konkurz na majetok dlžníka Rastislav Antol, nar. 12.01.1975, trvale bytom Matice Slovenskej 1939/23, 083 01 Sabinov. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť 20.12. 2025. Správca JUDr. Barbora Karľová, so sídlom kancelárie Stakčínska 2936, 069 01 Snina, vyzýva zahraničných veriteľov, aby si v lehote 45 dní od vyhlásenia konkurzu prihlásili svoje pohľadávky elektronicky pod číslom konania 3OdK/246/2025. V zmysle článku 55 Nariadenia môže každý zahraničný veriteľ prihlásiť svoju pohľadávku prostredníctvom štandardného formulára podľa článku 88 Nariadenia. Ak veriteľ formulár nepoužije, prihláška musí obsahovať: meno/názov, adresu, e-mail a bankové údaje veriteľa, sumu pohľadávky s rozpisom istiny a úroku, dátum vzniku a splatnosti, úrokovú sadzbu a obdobie, za ktoré sa úrok požaduje, sumu a údaje o nákladoch pred začatím konania, povahu pohľadávky, údaj o prípadnom prednostnom postavení, zabezpečovacie práva s označením majetku, dátumom a číslom registrácie, informáciu o započítaní pohľadávok a výslednej sume. K prihláške sa prikladajú kópie podkladových dokumentov. Ak pohľadávka nie je v eurách, prepočíta ju správca podľa referenčného výmenného kurzu ECB alebo NBS v deň vyhlásenia konkurzu. Pri mene bez oficiálneho kurzu správca určí prepočet s odbornou starostlivosťou. Pohľadávky možno podať v ktoromkoľvek úradnom jazyku EÚ. Súd, správca alebo dlžník môžu požiadať o preklad do slovenčiny. Lehota na prihlásenie je 45 dní od vyhlásenia konkurzu. Neskoré prihlášky sa zapíšu do zoznamu, veriteľ však nemá hlasovacie právo. Veritelia bez sídla alebo bydliska v SR sú povinní ustanoviť zástupcu na doručovanie so sídlom alebo bydliskom v SR, inak sa im doručuje zverejnením v Obchodnom vestníku. Každá zabezpečená pohľadávka sa prihlasuje samostatne s uvedením zabezpečenej sumy, predmetu a poradia. Veriteľ s výhradou vlastníctva uplatňuje svoje právo prihláškou rovnako ako zabezpečený veriteľ. Toto oznámenie sa týka všetkých zahraničných veriteľov, ktorých sídlo alebo pobyt nie je známy z dokumentov dlžníka. JUDr. Barbora Karľová, správca Notification to Foreign Creditors to Lodge Claims Notification to Foreign Creditors According to Regulation (EU) No. 2015/848 of the European Parliament and the Council on insolvency proceedings and Act No. 7/2005 Coll. on Bankruptcy and Restructuring (hereinafter referred to as "ZKR"), the trustee informs that by Resolution of the District Court Prešov dated 19th December 2025, file No. 3OdK/246/2025, published i on 19th December 2025, bankruptcy was declared on the estate of debtor Antol Rastislav, born 12th January 1975, permanent residence Matice Slovenskej 1939/23, 08301 Sabinov, Slovakia. The resolution became final on 20th December 2025. The trustee JUDr. Barbora Karľová, with registered office at Stakčínska 2936, 069 01 Snina, invites foreign creditors to lodge their claims within 45 days from the declaration of bankruptcy to the electronic file No. 3OdK/246/2025. According to Article 55 of the Regulation, each foreign creditor may lodge its claim using the standard claims form established under Article 88. If not, the claim must include: name, address, email, and bank details of the creditor; amount of the claim, with a breakdown of principal and interest, date of creation, and due date; interest rate and period for which interest is claimed; amount and details of pre-proceeding costs; nature of the claim; preferential status, if applicable; any security rights with property details, date, and registration number; information on any set-off claimed and resulting net amount. Claims must be supported by copies of underlying documents. Non-euro claims will be converted using the ECB or NBS reference exchange rate on the date of the declaration of bankruptcy. If no official rate exists, the trustee shall determine the conversion with due care. Claims may be lodged in any official EU language. The court, the trustee, or the debtor may request a translation into Slovak. The deadline for lodging claims is 45 days from the declaration of bankruptcy. Late claims are recorded in the list, but the creditor shall not have voting rights. Creditors without a seat or residence in the Slovak Republic must appoint a representative for service with a seat or residence in the Slovak Republic; otherwise, documents will be served by publication in the Commercial Journal. Each secured claim must be lodged separately with the secured amount, the collateral, and the rank indicated. Creditors with retention of title shall assert their right by lodging a claim in the same way as a secured creditor. This notice applies to all foreign creditors whose domicile or seat is not known from the debtor’s documents. JUDr. Barbora Karľová, Bankruptcy Trustee |
|