Vec:    

Návrh    konečného   rozvrhu   výťažku   podľa   § 101 ZKR  pre  nezabezpečených veriteľov úpadcu Pavel Árvai, nar. 26.06.1961, trvale bytom Záhradná 582/5, 990 01 Veľký Krtíš, spis. zn.: 3K/19/2012 (ďalej aj ako „Návrh“)

I.          Všeobecná časť

Uznesením Okresného súdu Bratislava I, spis. zn.: 3K/19/2012 zo dňa 03.05.2012 Okresný súd Bratislava I začal konkurzné konanie voči dlžníkovi Pavel Árvai, nar. 26.06.1961, bytom Na Pántoch č. 9, 831 06 Bratislava, štátny občan SR. Uvedené rozhodnutie súdu bolo zverejnené v Obchodnom vestníku 89/2012, deň vydania 10.05.2012.

Uznesením Okresného súdu Bratislava I, spis. zn.: 3K/19/2012 zo dňa 02.07.2012 Okresný súd Bratislava I vyhlásil konkurz na majetok dlžníka Pavel Árvai, nar. 26.06.1961, bytom Na Pántoch č. 9, 831 06 Bratislava, štátny občan SR (ďalej aj ako „Úpadca“) a ustanovil za správcu Úpadcu JUDr. Martina Sečanského, so sídlom kancelárie Záhradnícka 30, 821 08 Bratislava, zn. správcu: S 1206 (ďalej aj ako „Predchádzajúci správca“). Uvedené rozhodnutie súdu bolo zverejnené v Obchodnom vestníku 131/2012, deň vydania 10.07.2012.

Uznesením Okresného súdu Bratislava I, spis. zn.: 3K/19/2012 zo dňa 12.04.2023 Okresný súd Bratislava I odvolal z funkcie správcu úpadcu: Pavel Árvai, nar. 26.06.1961, trvale bytom Záhradná 582/5, 990 01 Veľký Krtíš, spis. zn.: 3K/19/2012 JUDr. Martin Sečanský, so sídlom kancelárie Záhradnícka 30, 821 08 Bratislava, zn. správcu: S 1206 a za správcu Úpadcu ustanovil JUDr. Michal Pohovej, Námestie slobody 10, Bratislava, značka správcu S 1462 (ďalej aj ako „Správca“). Uvedené rozhodnutie súdu bolo zverejnené v Obchodnom vestníku 75/2023, deň vydania 19.04.2023.

Ako správcovi mi do dnešného dňa napriek opakovaným písomným výzvam nebol zo strany pôvodného správcu JUDr. Martina Sečanského, Záhradnícka 30, 821 08 Bratislava, zn. správcu: S 1206, odovzdaný správcovský spis v predmetnej konkurznej veci a to ani časť správcovského spisu s prihláškami veriteľov. Pôvodný správca JUDr. Martin Sečanský, Záhradnícka 30, 821 08 Bratislava, zn. správcu: S 1206 so mnou ako novým správcom nekomunikuje. Pôvodný správca JUDr. Martin Sečanský, Záhradnícka 30, 821 08 Bratislava, zn. správcu: S 1206 správca mi dodnes ako novému správcovi nezaslal vyúčtovanie finančných prostriedkov, ktoré boli za trvania jeho funkcie správcu použitá/spotrebovaná.

Ako správca v predmetnej konkurznej veci disponujeme len fotokópio dokladov a dokumentov uložených v súdnom spise, ktoré som získal nahliadnutím do súdneho spisu spis. zn.: B1- 3K/19/2012, úpadcu: Pavel Árvai, nar. 26.06.1961, trvale bytom Záhradná 582/5, 990 01 Veľký Krtíš.

V zmysle § 101 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej aj ako „ZKR“):

„Po úplnom speňažení majetku zapísaného do súpisu, ukončení všetkých sporov o určení pohľadávok a ukončení všetkých sporov, ktorými môže byť dotknutý majetok podliehajúci konkurzu, správca bezodkladne pripraví pre nezabezpečených veriteľov konečný rozvrh výťažku (ďalej len „konečný rozvrh výťažku“). Na ten účel správca zverejní v Obchodnom vestníku návrh konečného rozvrhu výťažku a ním určenú lehotu nie kratšiu ako 15 dní a nie dlhšiu ako 30 dní na jeho schválenie. Návrh konečného rozvrhu výťažku správca pred jeho zverejnením doručí jednotlivým členom veriteľského výboru.“

V súlade s ustanovením § 49 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 665/2005 Z.z., ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov rozvrh výťažku obsahuje všeobecnú časť a rozvrhovú časť. Všeobecná časť rozvrhu výťažku obsahuje opis doterajšieho priebehu konkurzu, najmä opis skutočností, ktoré sú dôležité pre tých, ktorí budú rozvrh výťažku schvaľovať.

Predchádzajúci správca v súlade so ZKR v priebehu konkurzného konania zapísal do súpisu majetku všeobecnej podstaty nasledovný majetok podliehajúci konkurzu:

• pozemok, druh orná pôda, výmera 44029 m2, štát Slovenská republika, obec Vieska, katastrálne územie Vieska, číslo listu vlastníctva 251, parcela č. 174/011, spoluvlastnícky podiel úpadcu 1/2, súpisová hodnota 2.600,- EUR,

• pohľadávka z účtu 1.093,77 EUR, číslo účtu 2912988153, Tatra banka, a. s..

Súpis všeobecnej podstaty bol zverejnený v Obchodnom vestníku 195/2012, deň vydania: 09.10.2012.

Predchádzajúci správca JUDr. Martin Sečanský, Záhradnícka 30, 821 08 Bratislava vykonával v priebehu trvania jeho funkcie správcu zrážky zo mzdy od zamestnávateľa Úpadcu Dopravný podnik Bratislava, a.s.

Predchádzajúci správca JUDr. Martin Sečanský, Záhradnícka 30, 821 08 Bratislava počas trvania jeho funkcie nespeňažil pozemok, druh orná pôda, výmera 44029 m2, štát Slovenská republika, obec Vieska, katastrálne územie Vieska, číslo listu vlastníctva 251, parcela č. 174/011, spoluvlastnícky podiel úpadcu 1/2, súpisová hodnota 2.600,- EUR.

Za obdobie od 01.07.2012 do 30.06.2023 počas výkonu funkcie správcu JUDr. Martin Sečanský, Záhradnícka 30, 821 08 Bratislava, tento vykonal Úpadcovi podľa potvrdenia Dopravného podniku Bratislava, a.s., číslo 1230/2023 zo dňa 08.11.2023 spolu zrážky zo mzdy vo výške 37.000,- EUR.

Tento majetok Predchádzajúci správca do súpis všeobecnej podstaty majetku nezapísal, resp., takýto súpis majetku neuverejnil v Obchodnom vestníku. 

Správca dňa 05.03.2025 zapísal nasledovný majetok do súpisu všeobecnej podstaty úpadcu (doplnil súpis všeobecnej podstaty):

2.         Typ súpisovej zložky majetku: INÁ MAJETKOVÁ HODNOTA

Popis: zrážky zo mzdy od zamestnávateľa Dopravný podnik Bratislava, a.s. za obdobie 01.07.2012 do 30.06.2023, počas výkonu funkcie správcu JUDr. Martin Sečanský, Záhradnícka 30, 821 08 Bratislava, spolu vo výške 37.000,- EUR

Spoluvlastnícky podiel úpadcu zlomkom: 1/1

Súpisová hodnota majetku: 37.000,- EUR

Dôvod zapísania súpisovej zložky majetku: majetok podliehajúci konkurzu

Deň zapísania súpisovej zložky majetku: 05.03.2025

Doplnenie súpis všeobecnej podstaty bolo zverejnené v Obchodnom vestníku 47/2025, deň vydania: 10.03.2025.

Správca dňa 06.03.2025 zapísal nasledovný majetok do súpisu všeobecnej podstaty úpadcu (doplnil súpis všeobecnej podstaty):

3.         Typ súpisovej zložky majetku: INÁ MAJETKOVÁ HODNOTA

Popis: zrážky zo mzdy od zamestnávateľa Dopravný podnik Bratislava, a.s. za obdobie od 01.07.2023 do 06.03.2025, zrážka 10.07.2023 – 2 052,95 EUR  

Spoluvlastnícky podiel úpadcu zlomkom: 1/1

Súpisová hodnota majetku: 2 052,95 EUR  

Dôvod zapísania súpisovej zložky majetku: majetok podliehajúci konkurzu

Deň zapísania súpisovej zložky majetku: 06.03.2025

Doplnenie súpis všeobecnej podstaty bolo zverejnené v Obchodnom vestníku 48/2025, deň vydania: 11.03.202.

Z obsahu súdneho spisu spis. zn.: B1-3K/19/2012 vyplýva, že celková výška prihlásených pohľadávok v konkurznom konaní spis. zn.: B1-3K/19/2012 je 20.525,37 EUR.

Z obsahu súdneho spisu spis. zn.: B1-3K/19/2012 vyplýva, že celková výška zistených pohľadávok v konkurznom konaní spis. zn.: B1-3K/19/2012 je 19.962,26 EUR.

Je teda zrejmé, že majetok podliehajúci konkurzu, t.j. finančné prostriedky na bankovom účte IBAN: 35 1100 0000 0029 1298 8153 (v zostatku - 33 606,92 EUR ku dňu 27.03.2025) prevyšujú celkovú výšku zistených pohľadávok (a aj prihlásených) v konkurznom konaní spis. zn.: 3K/19/2012. Z uvedeného dôvodu bude rozsah uspokojovania prihlásených pohľadávok veriteľov Úpadcu vo výške 100%.

Správca preto nepristúpil k speňažovaniu pozemku, druh orná pôda, výmera 44029 m2, štát Slovenská republika, obec Vieska, katastrálne územie Vieska, číslo listu vlastníctva 251, parcela č. 174/011, spoluvlastnícky podiel úpadcu 1/2, súpisová hodnota 2.600,- EUR a spolu s týmto podaním (samostatným podaním adresovaným v rovnaký deň VÚB, a.s. ako zástupcovi veriteľov) požiadal zástupcu veriteľov VÚB, a.s. o vyslovenie súhlasu s vylúčením predmetného majetku zo súpisu.

Mestský súd Bratislava III ku dňu 30.12.2024 neeviduje súdne konania, kde stranou sporu je úpadca:

- Pavel Árvai, nar. 26.06.1961, trvale bytom Záhradná 582/5, 990 01 Veľký Krtíš.  Mestský súd Bratislava III ku dňu 30.12.2024 neeviduje žiadne súdne konania,  kde stranou sporu je bývalý správca úpadcu alebo súčasný správca úpadcu. O uvedenom Mestský súd Bratislava III vystavil Správcovi potvrdenie zo dňa 30.12.2024, značka: 1IC/675/2024.  

Celkový príjem zo speňaženia majetku Úpadcu tvoriaceho všeobecnú podstatu predstavuje spolu ........................................................................................................................................................... 40.146,72 EUR

(ako 1.093,77 EUR + 37.000,- EUR + 2.052,95 EUR)  

Na základe vyššie uvedeného konštatujem, že celková suma zahrnutá do konečného rozvrhu výťažku pre nezabezpečených veriteľov predstavuje........................................................................................... 40.146,72 EUR

V zmysle § 87 ods. 5 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov:

,,Po vzniku pohľadávky proti podstate správca priradí pohľadávku proti podstate tej súpisovej zložke majetku, v súvislosti s ktorou pohľadávka proti podstate vznikla. Ak pohľadávka proti podstate vznikla v súvislosti s viacerými súpisovými zložkami majetku, správca pomerne rozpočíta pohľadávku proti podstate medzi dotknuté súpisové zložky majetku podľa ich vzájomnej hodnoty, pričom vychádza z hodnoty uvedenej v súpise.“

Na základe vyššie uvedeného zákonného ustanovenia som ako Správca priradil jednotlivé pohľadávky proti podstate k súpisovým zložkám Úpadcovho majetku.

Pohľadávky priradené k všeobecnej podstate aj s ich pomerným rozpočítaním podľa súpisovej hodnoty všeobecnej podstaty (sú v čase za trvania funkcie Správcu JUDr. Michal Pohovej) nasledovné:

-           bankové poplatky (vedenie účtu, platby) ................................................................. 180,48 EUR

-           poštovné ..................................................................................................................... 33,20 EUR

-           paušálna náhrada za vedenie kancelárie (21 x 30 EUR) ............................................ 630,- EUR

Spolu .................................................................................................................................... 843,68 EUR

Pohľadávky priradené k všeobecnej podstate sú v čase za trvania funkcie správcu JUDr. Martina Sečanského, Záhradnícka 30, 821 08 Bratislava, zn. správcu: S 1206) spolu nasledovné (tieto nie je možné zo strany Správcu vzhľadom na absenciu správcovského spisu a nemožnosť komunikácie s  JUDr. Martinom Sečanským, Záhradnícka 30, 821 08 Bratislava, zn. správcu: S 1206 zo strany Správcu identifikovať a špecifikovať):

Spolu ................................................................................................................................. 5.696,12 EUR

(ako 40.146,72 EUR celkový príjem zo speňaženia majetku Úpadcu – 843,68 EUR pohľadávky proti podstate za trvania funkcie Správcu - 33 606,92 EUR aktuálny zostatok na bankovom účte Úpadcu).

Suma určená na konečný rozvrh -  na uspokojenie veriteľov: 33 606,92 EUR

Konečný rozvrh výťažku pre nezabezpečených veriteľov:

1. Nezabezpečený veriteľ:             Zistená suma:        Rozs.  uspok. v %:         konečný rozvrh v EUR

CETELEM SLOVENSKO a.s.          849,64 EUR           100%                                849,64 EUR

__________________________________________________________________________________

2. Nezabezpečený veriteľ:             Zistená suma:        Rozs. uspok. v %:          konečný rozvrh v EUR

Československá obchodná           884,20 EUR           100%                               884,20 EUR          

banka, a.s.                                        

__________________________________________________________________________________

3. Nezabezpečený veriteľ:             Zistená suma:        Rozs. uspok. v %:         konečný rozvrh v EUR

__________________________________________________________________________________

4. Nezabezpečený veriteľ:             Zistená suma:        Rozs. uspok. v %:         konečný rozvrh v EUR

Komunálna poisťovňa a.s.            27,60 EUR             100%                                27,60 EUR

__________________________________________________________________________________

5. Nezabezpečený veriteľ:             Zistená suma:        Rozs.  uspok. v %:         konečný rozvrh v EUR

PROFI CREDIT                                271,10 EUR             100%                              271,10 EUR

Slovakia, s.r.o.

__________________________________________________________________________________

6. Nezabezpečený veriteľ:             Zistená suma:        Rozs. uspok. v %:         konečný rozvrh v EUR

Všeobecná úverová banka, a.s.     7.878,37 EUR         100%                             7.878,37 EUR              

__________________________________________________________________________________

7. Nezabezpečený veriteľ:             Zistená suma:       Rozs. uspok. v % :          konečný rozvrh v EUR

__________________________________________________________________________________

Podľa § 98 ods. 1 a 2 a nasl. ZKR v spojení s § 101 ods. 1, 2 ZKR, Vás  týmto ako zástupcu veriteľov oboznamujem o vyššie uvedenom návrhu konečného rozvrhu výťažku a určujem Vám lehotu 30 dní na jeho schválenie uznesením od jeho zverejnenia v Obchodnom vestníku.

V prípade, ak ako zástupca veriteľov súhlasíte s návrhom vyššie uvedeného konečného rozvrhu výťažku, žiadam Vás aby zástupca veriteľov prijal nasledovné uznesenie:

"Zástupca veriteľov súlade s § 98 ods. 1 a 2  ZKR v spojení s § 101 ods. 1 a 2 ZKR v spojení s § 107 ods. 2 ZKR schvaľuje konečný rozvrh výťažku v konkurznej veci úpadcu Pavel Árvai, nar. 26.06.1961, bytom Na Pántoch č. 9, 831 06 Bratislava, štátny občan SR, vedenej na Mestskom súde Bratislava III, pod č.k.: B1-3K/19/2012 tak, ako bol návrh konečného rozvrhu výťažku doručený zo strany správcu JUDr. Michala Pohoveja zástupcovi veriteľov jeho podaním zo dňa 27.03.2025.“

V Bratislave, dňa 03.04.2025

JUDr. Michal Pohovej,  správca