| ORGANIZAČNÁ ZLOŽKA PODNIKU ZAHRANIČNEJ OSOBY: TRANSLOG COMPANY s.r.o., organizačná zložka |
| ODDIEL: Po |
| VLOŽKA ČÍSLO: 8875/B |
| ADRESA MIESTA ČINNOSTI: Názov ulice/verejného priestranstva a orientačné číslo (príp. súpisné číslo): Račianske mýto 1/A, Názov obce: Bratislava - mestská časť Nové Mesto, PSČ: 831 02 |
| IČO: 55 231 764 |
| DEŇ ZÁPISU: 15.02.2023 |
| PREDMET PODNIKANIA (ČINNOSTI) |
| 1. Sprostredkovateľská činnosť v oblasti obchodu, služieb, výroby |
| 2. Kúpa tovaru na účely jeho predaja konečnému spotrebiteľovi (maloobchod) alebo iným prevádzkovateľom živnosti (veľkoobchod) |
| 3. Údržba motorových vozidiel bez zásahu do motorickej časti vozidla |
| 4. Skladovanie a pomocné činnosti v doprave |
| 5. Služby požičovní |
| 6. Prenájom hnuteľných vecí |
| 7. Výkon povolania prevádzkovateľa nákladnej cestnej dopravy |
| 8. Medzinárodná preprava tovaru po ceste v prenájme alebo za úhradu |
| VEDÚCI PODNIKU (ORGANIZAČNEJ ZLOŽKY PODNIKU): |
| Meno a priezvisko: Alexandra Volynčikova, Bydlisko: Názov ulice/verejného priestranstva a orientačné číslo (príp. súpisné číslo): Penízovková 201, Názov obce: Praha 10 - Pitkovice, PSČ: 104 00 , Štát: Česká republika , Dátum narodenia: 30.07.1986, Deň vzniku funkcie: 15.02.2023 |
| VEDÚCI PODNIKU (ORGANIZAČNEJ ZLOŽKY PODNIKU) ZAHRANIČNEJ OSOBY JE OPRÁVNENÝ: Vedúci organizačnej zložky koná v mene organizačnej zložky samostatne. |
| ZAHRANIČNÁ OSOBA |
| OBCHODNÉ MENO: TRANSLOG COMPANY s.r.o. |
| SÍDLO: Názov ulice/verejného priestranstva a orientačné číslo (príp. súpisné číslo): Práčská 1881/14, Názov obce: Praha 10- Záběhlice, PSČ: 106 00 , Štát: Česká republika |
| PRÁVNA FORMA: Spoločnosť s ručením obmedzeným |
| REGISTER A ČÍSLO ZÁPISU DO REGISTRA, V KTOROM JE ZAPÍSANÁ |
| Register: Obchodný register vedený Mestským súdom v Prahe, oddiel C Číslo zápisu: 181695 |
| ŠTATUTÁRNY ORGÁN: |
| Meno a priezvisko: Alexandra Volynčikova, Bydlisko: Názov ulice/verejného priestranstva a orientačné číslo (príp. súpisné číslo): Penízovková 201, Názov obce: Praha 10 - Pitkovice, PSČ: 104 00 , Štát: Česká republika , Dátum narodenia: 30.07.1986, Deň vzniku funkcie: 27.06.2011 |
| Meno a priezvisko: Valerii Volynchikov, Bydlisko: Názov ulice/verejného priestranstva a orientačné číslo (príp. súpisné číslo): Penízovková 201, Názov obce: Praha 10 - Pitkovice, PSČ: 104 00 , Štát: Česká republika , Dátum narodenia: 02.09.1960, Deň vzniku funkcie: 27.06.2011 |
| Spôsob konania štatutárneho orgánu: Každý konateľ zastupuje spoločnosť samostatne. |