OZNÁMENIE O VEREJNOM PONUKOVOM KONANÍ NA PREDAJ NEHNUTEĽNOSTÍ

I. Vyhlasovateľ verejného ponukového konania:

UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia a. s.

so sídlom Želetavská 1525/1, 140 92  Praha 4 – Michle, Česká republika

IČ: 649 48 242,

zapísaná v Obchodnom registri vedenom Mestským súdom v Prahe pod sp. značkou B 3608

zastúpená organizačnou zložkou:

Unicredit Bank Czech Republic and Slovakia, a. s., pobočka zahraničnej banky

so sídlom Šancová 1/A, 813 33 Bratislava

IČO: 47 251 336,

zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel Po, vložka č. 2310/B

(ďalej len „Vyhlasovateľ“)

II. Organizátor verejného ponukového konania:

HeyPay s.r.o.

so sídlom: Mostová č. 2, 811 02 Bratislava

IČO: 44 842 414

zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel Sro, vložka č. 59140/B

(ďalej len „Organizátor“)

III. Predmet verejného ponukového konania

Predmetom verejného ponukového konania je uzatvorenie kúpnej zmluvy na predaj nasledujúcich nehnuteľností v rámci výkonu záložného práva Vyhlasovateľa:

Predmet predaja 1:

nehnuteľnosti evidované Okresným úradom Košice-okolie,, katastrálny odbor na liste vlastníctva č. 3742, vedenom Okresným úradom Košice-okolie, katastrálny odbor, nachádzajúcim sa v katastrálnom území: Rozhanovce, obec: Rozhanovce, okres: Košice-okolie:

1. pozemky (parcely registra “C“):

parc. č. 157/5, o výmere 228 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie,

parc. č. 157/6, o výmere 217 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie,

parc. č. 157/7, o výmere 67 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie,

parc. č. 157/10, o výmere 845 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie,

parc. č. 158, o výmere 473 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie,

2. stavba:

číslo 391, postavená na pozemku parc. č. 157/5 (parcela registra “C“), na pozemku parc. č. 157/6 (parcela registra “C“), na pozemku parc. č. 157/7 (parcela registra “C“), na pozemku parc. č. 157/10 (parcela registra “C“) a na pozemku parc. č. 158 (parcela registra “C“), druh stavby: iná budova, popis stavby: výrobno-administratívna budova vo vlastníctve Globaltrading Slovakia, s. r. o., so sídlom Ivanská cesta 30/B, 821 04 Bratislava – mestská časť Ružinov, IČO: 44 377 134, zapísanej v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I,  oddiel: Sro,  vložka č.: 159539/B, spoluvlastnícky podiel 1/1,

Predmet predaja 2:

nehnuteľnosti evidované Okresným úradom Košice-okolie,, katastrálny odbor na liste vlastníctva č. 1274, vedenom Okresným úradom Košice-okolie, katastrálny odbor, nachádzajúcim sa v katastrálnom území: Rozhanovce, obec: Rozhanovce, okres: Košice-okolie:

1. pozemky (parcely registra “C“):

par. číslo 157/1, druh: zastavaná plocha a nádvorie, o výmere: 9431 m2

par. číslo 157/14, druh: zastavaná plocha a nádvorie, o výmere: 489 m2

par. číslo 157/15, druh: zastavaná plocha a nádvorie, o výmere: 1478 m2

par. číslo 157/16, druh: zastavaná plocha a nádvorie, o výmere: 5 m2

par. číslo 157/17, druh: zastavaná plocha a nádvorie, o výmere: 14 m2

par. číslo 162, druh: zastavaná plocha a nádvorie, o výmere: 1840 m2

par. číslo 163, druh: zastavaná plocha a nádvorie, o výmere: 454 m2

par. číslo 164, druh: zastavaná plocha a nádvorie, o výmere: 454 m2

par. číslo 165, druh: zastavaná plocha a nádvorie, o výmere: 446 m2

2. stavby:

súpisné číslo 405, na parc. č. 163 (parc. reg. "C"), druh stavby: Iná budova, popis: viacúčelová budova- krídlo A

súpisné číslo 405, na parc. č. 164 (parc. reg. "C"), druh stavby: Iná budova, popis: viacúčelová budova- krídlo B

súpisné číslo 405, na parc. č. 165 (parc. reg. "C"), druh stavby: Iná budova, popis: viacúčelová budova- krídlo C

súpisné číslo 622, na parc. č. 162 (parc. reg. "C"), druh stavby: Iná budova, popis: výrobná budova,

vo vlastníctve Globaltrading Slovakia, s. r. o., so sídlom Ivanská cesta 30/B, 821 04 Bratislava – mestská časť Ružinov, IČO: 44 377 134, zapísanej v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I,  oddiel: Sro,  vložka č.: 159539/B, spoluvlastnícky podiel 1/1, ku každému Predmetu predaja 1 a k Predmetu predaja 2 sa viaže aj osobitné príslušenst, ktoré sa nezapisuje alebo nie je zapísané na liste vlastníctva a ktoré je bližšie špecifikované v znaleckom posudku.

(spolu aj jednotlivo ďalej označený ako Predmet predaja)

IV. Podmienky verejného ponukového konania

1. Verejné ponukové konanie za účelom predaja Predmetu predaja nie je verejným návrhom na uzatvorenie zmluvy ako ani obchodnou verejnou súťažou v zmysle ustanovení § 276 až § 289 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka.

2. Podrobné podmienky a náležitostí cenovej ponuky sú obsiahnuté vo Všeobecných podmienkach verejného ponukového konania (ďalej len „VPK“) ktoré záujemcovi poskytne Organizátor verejného ponukového konania.

3. Záujemca je povinný pred podaním cenovej ponuky splniť požiadavky osobného postavenia uvedené v článku 5 VPK ako aj splniť podmienky zloženia Zábezpeky, ktoré sú uvedené v článku 6 VPK.
4. Každý záujemca je povinný najneskôr v deň predloženia cenovej ponuky doručiť Organizátorovi nasledovné doklady týkajúce sa osobného postavenia záujemcu:

1. potvrdenie o tom, že nie je voči nemu vedené konkurzné konanie, nie je v konkurze (Forma: Potvrdenie príslušného súdu),
2. potvrdenie o tom, že nie je v likvidácii, ani nebol proti Záujemcovi zamietnutý návrh na vyhlásenie konkurzu pre nedostatok majetku (Forma: Potvrdenie príslušného súdu),
3. potvrdenie o tom, že Záujemca nepodal alebo nebol voči Záujemcovi podaný návrh na začatie reštrukturalizačného konania (Forma: Potvrdenie príslušného súdu),
4. čestné vyhlásenie o tom, že nie je na jeho majetok vedené exekučné konanie, ako ani nie je predpoklad vedenia takéhoto exekučného konania (Forma: Čestné vyhlásenie),
5. čestné vyhlásenie o tom, že nie je na jeho majetok organizovaná dobrovoľná dražba v zmysle ustanovení zákona č. 527/2002 Zb. o dobrovoľných dražbách (Forma: Čestné vyhlásenie),
6. čestné vyhlásenie o súhlase so všetkými podmienkami VPK, o súhlase so vzorovým návrhom Kúpnej zmluvy a so vzorovým návrhom Dohody o zmluvnej pokute (Forma: Súhlas Záujemcu s VPK), pričom podpisy osôb oprávnených konať za Záujemcu musia byť úradne overené. Súčasne s čestným vyhlásením Záujemca odovzdá Organizátorovi verejného ponukového konania jedno vyhotovenie VPK, na ktorom na každej strane pripojí Záujemca svoj podpis.

5. V prípade, že Záujemca nepredloží doklady preukazujúce vyššie uvedené podmienky osobného postavenia, nebude zaradený do zoznamu Záujemcov. Záujemca predloží vyššie uvedené doklady najneskôr spolu s predložením Cenovej ponuky, pokiaľ Organizátor verejného ponukového konania alebo Vyhlasovateľ neurčí inak.

6. Záujemca, ktorý hodlá predložiť cenovú ponuku je povinný najneskôr v deň predloženia cenovej ponuky zložiť na Účet Organizátora verejného ponukového konania, č. ú. IBAN: SK7111110000006619894009, peňažnú sumu vo výške 50.000 EUR (slovom: päťdesiattisíc euro) za každý Predmet predaja na ktorý Záujemca predložil Cenovú ponuku.

7. Každý záujemca je povinný v prípade záujmu o predloženie cenovej ponuky predložiť Organizátorovi  verejného ponukového konania výpis z bankového účtu v banke so sídlom v Slovenskej republike alebo v pobočke zahraničnej banky so sídlom v Slovenskej republike, preukazujúci peňažné krytie celej ponúkanej kúpnej ceny za Predmet predaja 1 alebo Predmet predaja 2, pričom výpis z účtu musí byť vystavený alebo datovaný najviac 3 pracovné dni pred predkladaním cenovej ponuky. V prípade, že záujemca nepreukazuje dostatočné peňažné krytie ponúkanej kúpnej ceny formou predloženia výpisu z účtu, záujemca je povinný preukázať finančné krytie celej ponúkanej kúpnej ceny iným hodnoverným spôsobom akceptovateľným pre Vyhlasovateľa, napr. predložením záväzného úverového prísľubu banky.

8. Záujemcovia predkladajú cenové ponuky na Predmet predaja 1 alebo Predmet predaja 2 v lehote na predkladanie cenových ponúk ktorá končí 14. (štrnástym) dňom po dni zverejnenia oznámenia o verejnom ponukovom konaní v Obchodnom vestníku o 15:00 hod. Za prvý deň lehoty sa považuje prvý nasledujúci deň po dni v ktorom bolo oznámenie o verejnom ponukovom konaní zverejnené v Obchodnom vestníku.

9. Záujemca môže predložiť cenovú ponuku na kúpu Predmetu predaja 1 a/alebo Cenovú ponuku na Predmet predaja 2 alebo aj na obidva predmety.

10. Cenové ponuky predkladajú záujemcovia na formulári, ktorý tvorí Prílohu č. 3 a Prílohu č. 4 VPK v slovenskom alebo českom jazyku alebo v úradnom preklade, pričom podpisy osôb oprávnených konať za záujemcu musia byť úradne overené. Cenovú ponuku spoločne s prílohami predkladá Záujemca v zapečatenej obálke s označením „verejné ponukové konanie Globaltrading – neotvárať“ na adresu Organizátora verejného ponukového konania: HeyPay s.r.o. so sídlom Mostová 2, 811 02 Bratislava, a to najneskôr do konca lehoty na predkladanie cenových ponúk.

11. Spoločne s Cenovou ponukou predkladá Záujemca nasledovné doklady v zapečatenej obálke:
12. Výpis z bankového účtu v zmysle bodu 7.

13. Výpis z obchodného registra nie starší ako 10 dní, ak je záujemcom právnická osoba (V prípade zahraničných osôb tieto predkladajú doklady preukazujúce existenciu spoločnosti a osoby oprávnené konať za spoločnosť).

14. Každý Záujemca je viazaný svojou cenovou ponukou do dňa skončenia lehoty viazanosti, ktorá končí dňom 31.10.2023.

15. Akékoľvek doklady predkladané záujemcom musia byť originály alebo overené kópie v slovenskom jazyku alebo českom jazyku. V prípade iných cudzojazyčných dokladov predloží záujemca overený preklad do slovenského jazyka.

16. Záujemca, ktorý prejaví záujem spoločne za Predmet predaja 1 a Predmet predaja 2 je oprávnený predložiť Cenovú ponuku za oba predmety predaja v jednej obálke, pričom tie isté prílohy, ktoré by mal duplicitne predkladať ku každej Cenovej ponuke za jednotlivé predmety predaja stačí predložiť len raz.

17. Cenové ponuky predložené v lehote na predkladanie Cenových ponúk sa otvoria po uplynutí lehoty na predkladanie Cenových ponúk. Otváranie Cenových ponúk bude neverejné a uskutoční sa v prítomnosti zástupcov Organizátora verejného ponukového konania, Vyhlasovateľa a notára osvedčujúceho priebeh otvárania a obsah doručených ponúk.

18. Záujemcovia nemajú právo na úhradu nákladov spojených s účasťou na verejnom ponukovom konaní. Vyhlasovateľ je oprávnený odmietnuť ponuku záujemcu aj bez uvedenia dôvodu. Na ponuky záujemcov, ktoré nespĺňajú vyššie stanovené podmienky, sa nebude prihliadať.

19. Základným kritériom hodnotenia cenových ponúk je výška ponúkanej kúpnej ceny, pričom Vyhlasovateľ si vyhradzuje právo:

1. nevybrať žiadneho záujemcu a zopakovať verejné ponukové konanie,
2. vybrať viacerých záujemcov s podobnými cenovými ponukami, s ktorými bude osobitne rokovať o uzatvorení kúpnej zmluvy,
3. vybrať záujemcu podľa vlastného výberu,
4. kedykoľvek ukončiť verejné ponukové konanie.

20. Výsledok verejného ponukového konania oznámi Organizátor verejného ponukového konania  všetkým záujemcom, ktorý predložili cenovú ponuku najneskôr v lehote 10 pracovných dní odo dňa otvárania obálok.

21. Vyhlasovateľ si vyhradzuje právo kedykoľvek bez uvedenia dôvodu zmeniť podmienky VPK, odmietnuť ktorúkoľvek cenovú ponuku,  ako aj verejné ponukové konanie pozastaviť alebo úplne zrušiť, pričom v prípadoch zmeny VPK, pozastavenia alebo zrušenia verejného ponukového konania nemá záujemca voči Organizátorovi verejného ponukového konania a/alebo Vyhlasovateľovi nárok na uplatnenie akýchkoľvek s tým súvisiacich Nákladov.

Úplné znenie Všeobecných podmienok verejného ponukového konania, vzory príslušných vyhlásení a ostatné potrebné informácie a podklady poskytuje Organizátor verejného ponukového konania – kontaktné údaje:

HeyPay s.r.o.

Mostová č. 2, 811 02 Bratislava, Slovenská republika

zodpovedná osoba: Jozef Schmidt

tel. č. +421 903 404 713

e-mail: schmidt@heypay.sk

V Bratislave, dňa 27. apríla 2023                                                                         HeyPay s.r.o.