Oznam o preradení súpisovej zložky majetku z jednej podstaty do inej 

JUDr. Marian Pataj, správca so sídlom správcovskej kancelárie Jána Chalupku 8, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 37 896 636, zapísaný v zozname správcov vedenom Ministerstvom spravodlivosti SR pod č. S1540, ako správca úpadcu COWEL, s.r.o., so sídlom Zelená 2C/X3, 974 04 Banská Bystrica, IČO: 30 222 036, týmto v súlade s ust. § 40 ods. 1 písm. b/ vyhlášky č. 665/2005 Z. z. ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „ZKR“), preraďuje majetok úpadcu zo súpisu majetku všeobecnej podstaty, ktorý bol zverejnený v Obchodnom vestníku č. 141/2022, zo dňa 22.07.2022, do súpisu oddelenej podstaty zabezpečeného veriteľa  ČSOB Leasing, a.s., so sídlom Žižkova 11, 815 10 Bratislava, IČO: 35 704 713 (ďalej len ako „ČSOB Leasing“)

Do súpisu všeobecnej podstaty bola zaradená súpisová zložka označená ako:

(ďalej len ako „teleskopický manipulátor JCB“)

Vyššie uvedený majetok bol predošlým správcom zaradený do všeobecnej konkurznej podstaty úpadcu aj napriek tomu, že z prihlášky veriteľa ČSOB Leasing je zrejmé, že na túto súpisovú zložku majetku sa viaže záložné právo v prvom poradí, ktoré vzniklo na základe Zmluvy o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva č. ZIN/19/11373. Uplatnená zabezpečená pohľadávka veriteľa ČSOB Leasing bola zapísaná do zoznamu pohľadávok pod por. č. 5, prihlásená pohľadávka predstavovala sumu vo výške 21.607,74 EUR.

Podľa ustanovenia § 68 ZKR všeobecnú podstatu tvorí majetok podliehajúci konkurzu, ktorý netvorí žiadnu z oddelených podstát.

Podľa ustanovenia § 69 ZKR oddelenú podstatu zabezpečeného veriteľa tvorí:

a) majetok zabezpečujúci pohľadávku zabezpečeného veriteľa, ak ide o zabezpečenie zabezpečovacím právom, ktoré je na majetku právom jediným alebo v poradí rozhodujúcom na jeho uspokojenie právom prvým alebo medzi inými zabezpečovacími právami zabezpečujúcimi pohľadávky iných zabezpečených veriteľov právom najskorším (ďalej len "prednostné zabezpečovacie právo"),

b) výťažok zo speňaženia majetku tvoriaceho oddelenú podstatu zabezpečeného veriteľa,

Podľa § 40 ods. 1 písm. b/ vyhlášky č. 665/2005 Z. z. ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia ZKR v Obchodnom vestníku sa zverejňujú po tom, čo došlo k zverejneniu vyhotoveného súpisu (§ 76 ods. 2 zákona), tieto zmeny súpisu:

b/ preradenie súpisovej zložky majetku alebo výťažku z jej speňaženia do inej podstaty (§ 70, § 76 ods. 3 a § 78 zákona), ktoré obsahuje opis preradenej súpisovej zložky majetku, označenie podstaty, z ktorej bola súpisová zložka majetku vyradená, a označenie podstaty, do ktorej bola súpisová zložka majetku zaradená; oddelená podstata sa označí menom a priezviskom alebo názvom zabezpečeného veriteľa a číslom zabezpečenej pohľadávky podľa zoznamu pohľadávok.

Po vykonaní šetrenia, preskúmaní prihlášky a porovnaní uvedených údajov s dostupnou dokumentáciou, som zistil, že zabezpečená pohľadávka zabezpečeného veriteľa ČSOB Leasing nebola predošlým správcom popretá. Zrejme kvôli nedopatreniu však zo strany predošlého správcu nedošlo k zaradeniu teleskopického manipulátora JCB do oddelenej podstaty zabezpečeného veriteľa ČSOB Leasing. V súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami a vzhľadom na uvedené skutočnosti preraďujem majetok úpadcu zo všeobecnej konkurznej podstaty do oddelenej konkurznej podstaty zabezpečeného veriteľa ČSOB Leasing.

V Banskej Bystrici, dňa 17.01.2023

JUDr. Marian Pataj, správca