JUDr. Ján Čipka, kancelária správcu: Partizánska č. 197, 981 01 Hnúšťa, zapísaný v Zozname správcov vedenom Ministerstvom spravodlivosti SR, značka správcu: S 514 správca konkurznej podstaty úpadcu TRADE CENTER, spol. s r.o., so sídlom Vajanského 2, 984 01 Lučenec, IČO: 31615724,, (ďalej len ako „Úpadca“), týmto v súlade s ustanovením § 40 ods. 1 písm. b/ vyhlášky č. 665/2005 Z. z. ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov ( ďalej len „ZKR“), preraďuje časť majetku Úpadcu zo súpisu majetku všeobecnej podstaty do súpisu majetku oddelenej podstaty zabezpečeného veriteľa Slovenská záručná a rozvojová banka, a.s., so sídlom Štefánikova 27, 811 05 Bratislava, IČO: 00 682 420 nasledovne:

Doplnenie súpis majetku Úpadcu, patriaceho do všeobecnej podstaty, bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. 247/2010 dňa 27.12.2010 pod zn. K012650.

Správca konkurznej podstaty Úpadcu, týmto v súlade s ustanoveniami § 69 písm. b/ ZKR, § 40 ods. 1 písm. b/ vyhlášky č. 665/2005 Z.z. ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov preraďuje zo všeobecnej podstaty do oddelenej podstaty zabezpečeného veriteľa Slovenská záručná a rozvojová banka, a.s., so sídlom Štefánikova 27, 811 05 Bratislava, IČO: 00 682 420, súpisovú zložku majetku: Peňažná pohľadávka, celková suma 76.250,22 €, dlžníka Československá obchodná banka, a.s., Michalská 18, 81563 Bratislava, IČO: 36854140, predmetná súpisová zložka majetku je bližšie špecifikovaná v Obchodnom vestníku číslo 247/2010 dňa 27.12.2010 pod zn. K012650, a to z dôvodu zisteného nespochybniteľného zabezpečovacieho práva k uvedenej súpisovej zložke majetku Úpadcu.

V Hnúšti, dňa 9. decembra 2022

JUDr. Ján Čipka, správca