V konkurznej veci úpadcu: Ing. Pavol Kubala, nar. 07.08.1961, bytom Drobného 1893/5, 841 01 Bratislava (ďalej len „úpadca“), vedenej na Okresnom súde Bratislava I. pod sp. zn.: 6K/51/2016, týmto správca v súlade s ust. § 101 ods.1 Zákona č. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZKR“) zverejňuje návrh konečného rozvrhu výťažku.

1. VŠEOBECNÁ ČASŤ

I. Vyhlásenie konkurzu a konkurzný správca

Uznesením č.k. 6K/51/2016-135 zo dňa 03.11.2016 Okresný súd Bratislava I. rozhodol o vyhlásení konkurzu na majetok dlžníka: Ing. Pavol Kubala, nar. 07.08.1961, bytom Drobného 1893/5, 841 01 Bratislava o otvorení malého konkurzu a ustanovení správcu: Mgr. Monika MARTONOVÁ, so sídlom správcu Družstevná 2, 831 04 Bratislava, zn. správcu : S 1325. Predmetné uznesenie bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. 216/2016 vydanom dňa 10.11.2016.

II. Veritelia a prihlásené pohľadávky

V rámci základnej prihlasovacej lehoty si svoje pohľadávky uplatnili prihláškou 3 veritelia :

• Československá obchodná banka a.s., so sídlom Michalská 18, 815 63 Bratislava IČO: 36 854 140 si uplatnila súhrnnou prihláškou nezabezpečených pohľadávok sumu vo výške 29.274,13 Eur.
• Slovenská sporiteľňa, a.s. so sídlom Tomášikova 48, 832 37 Bratislava IČO: 00 151 653 si uplatnila prihláškou pohľadávky sumu vo výške 53.447,72 Eur.
• OTP Banka Slovensko, a.s., so sídlom Štúrova 5, 813 54 Bratislava IČO:31 318 916 si uplatnila prihláškou pohľadávky sumu vo výške 19.259,08 Eur.

Žiaden z veriteľov si neuplatnil zabezpečovacie právo. V konkurze boli prihlásené pohľadávky nezabezpečených veriteľov v celkovej sume 101.980,00 EUR, ktoré boli v celom rozsahu zistené. V priebehu konkurzu nedošlo k žiadnej zmene účastníkov konania.

III. 1. schôdza veriteľov

Dňa 10.02.2017 sa konala 1. schôdza veriteľov, predmetom ktorej bolo :

• Otvorenie
• Správa o činnosti správcu a stave konkurzného konania
• Zistenie stanovísk veriteľov prihlásených pohľadávok
• Voľba zástupcu veriteľov
• Rozhodovanie o výmene správcu podľa ustanovenia § 36 ZKR
• Záver

Prvá schôdza veriteľov zvolila zástupcu veriteľov. Za zástupcu veriteľov bola počtom hlasov 53.447 z celkového počtu hlasov veriteľov oprávnených hlasovať na schôdzi 53.447, t.j. jednohlasne, zvolená Slovenská sporiteľňa, a.s. so sídlom Tomášikova 48, 832 37 Bratislava, IČO: 00 151 653. Oslovený veriteľ bol v zmysle zákona vyzvaný Správcom, aby predniesol svoj návrh kandidáta na výmenu Správcu. Veriteľ nemal návrh na výmenu Správcu.

Správca počas konkurzného konania podával zástupcovi veriteľov podrobné správy.

IV. Konkurzná podstata

Súpis majetku všeobecnej podstaty bol správcom vyhotovený dňa 10.01.2017 a následne zverejnený v OV č. 14/2017 vydaného dňa 20.01.2017. Uvedený súpis bol opakovane doplnený o nové súpisové zložky (viď 2./I)

Správca v priebehu konkurzu zabezpečil peňažné prostriedky úpadcu vo výške 7.767,48 €, ktoré úpadca zložil na účet správcu, vedeného pre dané konkurzné konanie.

V. Uspokojenie veriteľov

V priebehu konkurzu správca nezostavoval žiadne čiastkové rozvrhy výťažkov zo všeobecnej podstaty. Celková výška zistených pohľadávok, ktoré boli v konkurze prihlásené ako nezabezpečené pohľadávky je vo výške 101.980,00 EUR. Správca dňa 15.10.2019 (predložený posledný výpis PPP súdu) v zmysle ust. § 96 ods. 2 ZKR zostavil zoznam pohľadávok proti podstate, ktoré boli alebo majú byť uspokojené z výťažku zaradeného do všeobecnej podstaty a oznámil svoj zámer zostaviť konečný rozvrh výťažku pre nezabezpečených veriteľov (zverejnené v OV č. 169/2019 zo dňa 03.09.2019). Voči zostavenému zoznamu pohľadávok proti podstate neboli v zákonom stanovenej lehote 30 dní od zverejnenia oznamu podané žiadne námietky.

V zmysle § 12 ods. 1 vyhlášky číslo 665/2005 Z.z. ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia Zákona číslo 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, za výkon funkcie do konania prvej schôdze veriteľov vo veci vyhlásenia konkurzu na majetok  fyzickej osoby bola správcovi priznaná paušálna odmena 796,66 EUR s DPH.  

Súdne spory vyvolané a súvisiace s konkurzom nie sú žiadne.

2. ROZVRHOVÁ ČASŤ

I. Speňaženie majetku všeobecnej podstaty a iné príjmy zo zabezpečenia majetku

Do konečného rozvrhu výťažku boli zaradené jednotlivé výťažky zo speňaženia a zabezpečenia majetku úpadcu celkovo vo výške  7.767,48 Eur.

Ide o nasledovné súpisové zložky majetku:

1. Peňažná pohľadávka - právny dôvod: nespotrebovaná časť preddavku – položka denníka D19, pol.reg.212/2016, dlžník: Okresný súd Bratislava I, suma: 663,88 Eur (Súpis všeobecnej podstaty, ktorý bol zverejnený v OV č.14/2017 dňa 20.01.2017);
2. Pohľadávka z účtu – Tatra banka a.s. SK68 1100 0000 0029 3515 2156 – zabezpečenie peňažných prostriedkov úpadcu zložených do úschovy správcu v sume 1.660,00 Eur (Súpis všeobecnej podstaty, ktorý bol zverejnený v OV č.14/2017 dňa 20.01.2017);
3. Pohľadávka z účtu – Slovenská sporiteľňa a.s. SK24 0900 0000 0006 3313 1860 – suma 0,14 Eur (Súpis všeobecnej podstaty, ktorý bol zverejnený v OV č.14/2017 dňa 20.01.2017);
4. Iná majetková hodnota - uskutočnená a následne prijatá zrážka zo mzdy úpadcu v súlade s § 72 ods. 2 ZKR za mesiac 12/2016 vo výške 104,61 Eur (doplnený Súpis všeobecnej podstaty zverejnený v OV č.24/2017 dňa 03.02.2017);
5. Iná majetková hodnota - uskutočnená a následne prijatá zrážka zo mzdy úpadcu v súlade s § 72 ods. 2 ZKR za mesiac 1/2017 vo výške 44,80 Eur (doplnený Súpis všeobecnej podstaty zverejnený v OV č.44/2017 dňa 03.03.2017);
6. Iná majetková hodnota - uskutočnená a následne prijatá zrážka zo mzdy úpadcu v súlade s § 72 ods. 2 ZKR za mesiac 2/2017 vo výške 152,20 Eur (doplnený Súpis všeobecnej podstaty zverejnený v OV č.75/2017 dňa 19.04.2017);
7. Iná majetková hodnota - uskutočnená a následne prijatá zrážka zo mzdy úpadcu v súlade s § 72 ods. 2 ZKR za mesiac 3/2017 vo výške 154,26 Eur (doplnený Súpis všeobecnej podstaty zverejnený v OV č.85/2017 dňa 04.05.2017);
8. Iná majetková hodnota - uskutočnená a následne prijatá zrážka zo mzdy úpadcu v súlade s § 72 ods. 2 ZKR za mesiac 4/2017 vo výške 154,26 Eur (doplnený Súpis všeobecnej podstaty zverejnený v OV č.106/2017 dňa 05.06.2017);
9. Iná majetková hodnota - uskutočnená a následne prijatá zrážka zo mzdy úpadcu v súlade s § 72 ods. 2 ZKR za mesiac 5/2017 vo výške 158,76 Eur (doplnený Súpis všeobecnej podstaty zverejnený v OV č.128/2017 dňa 06.07.2017);
10. Iná majetková hodnota - uskutočnená a následne prijatá zrážka zo mzdy úpadcu v súlade s § 72 ods. 2 ZKR za mesiac 6/2017 vo výške 153,34 Eur (doplnený Súpis všeobecnej podstaty zverejnený v OV č.149/2017 dňa 04.08.2017);
11. Iná majetková hodnota - uskutočnená a následne prijatá zrážka zo mzdy úpadcu v súlade s § 72 ods. 2 ZKR za mesiac 7/2017 vo výške 153,37 Eur (doplnený Súpis všeobecnej podstaty zverejnený v OV č.170/2017 dňa 06.09.2017);
12. Iná majetková hodnota - uskutočnená a následne prijatá zrážka zo mzdy úpadcu v súlade s § 72 ods. 2 ZKR za mesiac 8/2017 vo výške 153,98 Eur (doplnený Súpis všeobecnej podstaty zverejnený v OV č.190/2017 dňa 05.10.2017);
13. Iná majetková hodnota - uskutočnená a následne prijatá zrážka zo mzdy úpadcu v súlade s § 72 ods. 2 ZKR za mesiac 9/2017 vo výške 153,34 Eur (doplnený Súpis všeobecnej podstaty zverejnený v OV č.214/2017 dňa 09.11.2017);
14. Iná majetková hodnota – preplatok z ročného zúčtovania verejného zdravotného poistenia úpadcu za rok 2016  v súlade s § 72 ods. 2 ZKR  vo výške 74,71 Eur (doplnený Súpis všeobecnej podstaty zverejnený v OV č.231/2017 dňa 05.12.2017);
15. Iná majetková hodnota - uskutočnená a následne prijatá zrážka zo mzdy úpadcu v súlade s § 72 ods. 2 ZKR za mesiac 10/2017 vo výške 153,61 Eur (doplnený Súpis všeobecnej podstaty zverejnený v OV č.233/2017 dňa 07.12.2017);
16. Iná majetková hodnota - uskutočnená a následne prijatá zrážka zo mzdy úpadcu v súlade s § 72 ods. 2 ZKR za mesiac 11/2017 vo výške 153,94 Eur (doplnený Súpis všeobecnej podstaty zverejnený v OV č.4/2018 dňa 05.01.2018);
17. Iná majetková hodnota - uskutočnená a následne prijatá zrážka zo mzdy úpadcu v súlade s § 72 ods. 2 ZKR za mesiac 12/2017 vo výške 153,35 Eur (doplnený Súpis všeobecnej podstaty zverejnený v OV č.25/2018 dňa 05.02.2018);
18. Iná majetková hodnota - uskutočnená a následne prijatá zrážka zo mzdy úpadcu v súlade s § 72 ods. 2 ZKR za mesiac 1/2018 vo výške 176,82 Eur (doplnený Súpis všeobecnej podstaty zverejnený v OV č.45/2018 dňa 05.03.2018);
19. Iná majetková hodnota - uskutočnená a následne prijatá zrážka zo mzdy úpadcu v súlade s § 72 ods. 2 ZKR za mesiac 2/2018 vo výške 176,80 Eur (doplnený Súpis všeobecnej podstaty zverejnený v OV č.66/2018 dňa 05.04.2018);
20. Iná majetková hodnota - uskutočnená a následne prijatá zrážka zo mzdy úpadcu v súlade s § 72 ods. 2 ZKR za mesiac 3/2018 vo výške 184,38 Eur (doplnený Súpis všeobecnej podstaty zverejnený v OV č.86/2018 dňa 04.05.2018);
21. Iná majetková hodnota - uskutočnená a následne prijatá zrážka zo mzdy úpadcu v súlade s § 72 ods. 2 ZKR za mesiac 4/2018 vo výške 176,80 Eur (doplnený Súpis všeobecnej podstaty zverejnený v OV č.106/2018 dňa 04.06.2018);
22. Iná majetková hodnota - uskutočnená a následne prijatá zrážka zo mzdy úpadcu v súlade s § 72 ods. 2 ZKR za mesiac 5/2018 vo výške 178,28 Eur (doplnený Súpis všeobecnej podstaty zverejnený v OV č.127/2018 dňa 03.07.2018);
23. Iná majetková hodnota - uskutočnená a následne prijatá zrážka zo mzdy úpadcu v súlade s § 72 ods. 2 ZKR za mesiac 6/2018 vo výške 173,08 Eur (doplnený Súpis všeobecnej podstaty zverejnený v OV č.149/2018 dňa 03.08.2018);
24. Iná majetková hodnota - uskutočnená a následne prijatá zrážka zo mzdy úpadcu v súlade s § 72 ods. 2 ZKR za mesiac 7/2018 vo výške 174,96 Eur (doplnený Súpis všeobecnej podstaty zverejnený v OV č.170/2018 dňa 04.09.2018);
25. Iná majetková hodnota - uskutočnená a následne prijatá zrážka zo mzdy úpadcu v súlade s § 72 ods. 2 ZKR za mesiac 8/2018 vo výške 177,30 Eur (doplnený Súpis všeobecnej podstaty zverejnený v OV č.191/2018 dňa 03.10.2018);
26. Iná majetková hodnota - uskutočnená a následne prijatá zrážka zo mzdy úpadcu v súlade s § 72 ods. 2 ZKR za mesiac 9/2018 vo výške 173,08 Eur (doplnený Súpis všeobecnej podstaty zverejnený v OV č.213/2018 dňa 06.11.2018);
27. Iná majetková hodnota - uskutočnená a následne prijatá zrážka zo mzdy úpadcu v súlade s § 72 ods. 2 ZKR za mesiac 10/2018 vo výške 173,97 Eur (doplnený Súpis všeobecnej podstaty zverejnený v OV č.237/2018 dňa 10.12.2018);
28. Iná majetková hodnota - uskutočnená a následne prijatá zrážka zo mzdy úpadcu v súlade s § 72 ods. 2 ZKR za mesiac 11/2018 vo výške 173,41 Eur (doplnený Súpis všeobecnej podstaty zverejnený v OV č.3/2019 dňa 04.01.2019);
29. Iná majetková hodnota - uskutočnená a následne prijatá zrážka zo mzdy úpadcu v súlade s § 72 ods. 2 ZKR za mesiac 1/2019 vo výške 196,68 Eur (doplnený Súpis všeobecnej podstaty zverejnený v OV č.43/2019 dňa 01.03.2019);
30. Iná majetková hodnota - uskutočnená a následne prijatá zrážka zo mzdy úpadcu v súlade s § 72 ods. 2 ZKR za mesiac 2/2019 vo výške 196,66 Eur (doplnený Súpis všeobecnej podstaty zverejnený v OV č.65/2019 dňa 02.04.2019);
31. Iná majetková hodnota - uskutočnená a následne prijatá zrážka zo mzdy úpadcu v súlade s § 72 ods. 2 ZKR za mesiac 3/2019 vo výške 196,66 Eur (doplnený Súpis všeobecnej podstaty zverejnený v OV č.111/2019 dňa 11.06.2019);
32. Iná majetková hodnota - uskutočnená a následne prijatá zrážka zo mzdy úpadcu v súlade s § 72 ods. 2 ZKR za mesiac 4/2019 vo výške 197,55 Eur (doplnený Súpis všeobecnej podstaty zverejnený v OV č.111/2019 dňa 11.06.2019);
33. Iná majetková hodnota - uskutočnená a následne prijatá zrážka zo mzdy úpadcu v súlade s § 72 ods. 2 ZKR za mesiac 5/2019 vo výške 203,73 Eur (doplnený Súpis všeobecnej podstaty zverejnený v OV č.126/2019 dňa 02.072019);
34. Iná majetková hodnota - uskutočnená a následne prijatá zrážka zo mzdy úpadcu v súlade s § 72 ods. 2 ZKR za mesiac 6/2019 vo výške 196,66 Eur (doplnený Súpis všeobecnej podstaty zverejnený v OV č.149/2019 dňa 05.08.2019);
35. Iná majetková hodnota - uskutočnená a následne prijatá zrážka zo mzdy úpadcu v súlade s § 72 ods. 2 ZKR za mesiac 7/2019 vo výške 203,00 Eur (doplnený Súpis všeobecnej podstaty zverejnený v OV č.170/2019 dňa 04.09.2019);
36. Iná majetková hodnota - uskutočnená a následne prijatá zrážka zo mzdy úpadcu v súlade s § 72 ods. 2 ZKR za mesiac 8/2019 vo výške 195,11 Eur (doplnený Súpis všeobecnej podstaty zverejnený v OV č.191/2019 dňa 03.10.2019);

II. Odmena Správcu

V zmysle § 20 ods. 2 Vyhlášky č. 665/2005 Z.z.: „Za speňaženie peňažných prostriedkov v mene euro ich zabezpečením alebo za speňaženie peňažných prostriedkov v cudzej mene ich zabezpečením a výmenou za eurá patrí správcovi odmena 1 % z výťažku“. Správca zabezpečil peňažné prostriedky v mene EUR vo výške: 7.767,48 EUR.  Celkový výpočet odmeny správcu:

II. Odmena Správcu

V zmysle § 20 ods. 2 Vyhlášky č. 665/2005 Z.z.: „Za speňaženie peňažných prostriedkov v mene euro ich zabezpečením alebo za speňaženie peňažných prostriedkov v cudzej mene ich zabezpečením a výmenou za eurá patrí správcovi odmena 1 % z výťažku“. Správca zabezpečil peňažné prostriedky v mene EUR vo výške: 7.767,48 EUR.  Celkový výpočet odmeny správcu:

III. Súdny poplatok

Súdny poplatok podľa § 5 ods. 1 písm. d) sadzobníka zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch  v znení neskorších predpisov správca vyčísľuje v sume 0,2 % zo sumy získanej speňažením 7.767,48 EUR, t.j. vo výške 15,50 EUR (po zaokrúhlení smerom nadol)

IV. Pohľadávky proti podstate

V zmysle § 87 ods.5 ZKR, ak náklady súvisiace s oddelenou podstatou súvisia aj s inou podstatou, tieto sa rozpočítajú medzi dotknuté podstaty pomerným spôsobom podľa súpisovej hodnoty majetku s ktorým súvisia, ak už došlo k speňaženiu majetku, pri rozpočítaní nákladov medzi dotknuté podstaty sa vychádza z výťažku získaného speňažením majetku. Nakoľko úpadca nemá veriteľov zabezpečených pohľadávok, oddelené podstaty či nutnosť rozpočítavania pohľadávok proti podstate v konkurze nie je daný.

V priebehu konkurzného konania vznikli pohľadávky proti podstate v celkovej výške 4.307,32 Eur. Ide o nasledovné položky:

Predpokladané náklady do ukončenia konkurzu Správca predpokladá vo výške 150,00 Eur, ktorá suma v prípade nespotrebovania bude prerozdelená veriteľom.

V. Rekapitulácia z pohľadu príjmov a výdavkov v konkurznom konaní

Výťažok zo speňaženia:                                                                                                                             7.767,48 Eur

Pohľadávky proti podstate s odmenou  Správcu do 1. SV                                                                  4.307,32 Eur

Čistý rozdiel medzi konkurznými príjmami a PPP                                                                                 3.460,16 Eur

Pohľadávky proti podstate predpokladané do ukončenia konkurzného konania                             150,00 Eur

Odmena Správcu z výťažku                                                                                                                     93,20 Eur

Súdny poplatok                                                                                                                                         15,50 Eur

Výťažok na prerozdelenie veriteľom                                                                                                   3.201,46 Eur

VI. Rozdelenie prihláseným a zisteným nezabezpečeným veriteľom – 3,139273195 %

• Československá obchodná banka a.s., so sídlom Michalská 18, 815 63 Bratislava, IČO: 36 854 140 si uplatnila súhrnnou prihláškou nezabezpečených pohľadávok sumu vo výške 29.274,13 Eur.

                Uspokojenie pohľadávky vo výške 919,00 Eur

• Slovenská sporiteľňa, a.s., so sídlom Tomášikova 48, 832 37 Bratislava, IČO: 00 151 653 si uplatnila prihláškou pohľadávky sumu vo výške 53.447,72 Eur.

                Uspokojenie pohľadávky vo výške 1.677,87 Eur

• OTP Banka Slovensko, a.s., so sídlom Štúrova 5, 813 54 Bratislava, IČO: 31 318 916 si uplatnila prihláškou pohľadávky sumu vo výške 19.259,08 Eur.

                Uspokojenie pohľadávky vo výške 604,96 Eur.

V prípade, že by odo dňa vyhotovenia návrhu rozvrhu výťažku Správca zapísal do súpisu všeobecnej podstaty nový majetok (napr. kreditné úroky), tento bude pomerným spôsobom rozdelený medzi veriteľov.

VII. Poučenie

V súlade s § 101 ods.1 ZKR týmto predkladám návrh konečného rozvrhu výťažku zo všeobecnej podstaty úpadcu a súčasne určujem zástupcovi veriteľov lehotu na schválenie návrhu konečného výťažku pre nezabezpečených veriteľov a to 15 kalendárnych dní. Lehota začína plynúť v deň nasledujúci po dni zverejnenia návrhu konečného rozvrhu výťažku v Obchodnom vestníku.

Svoje súhlasné, resp. nesúhlasné stanovisko spolu s námietkami môže zástupca veriteľov z dôvodu rýchlejšej komunikácie zaslať e-mailom na adresu správcu monikamartonova.spravca@gmail.com, resp. poštou na adresu správcu : Mgr. Monika MARTONOVÁ, Družstevná 2, 831 04 Bratislava.

Zároveň týmto vyzývam vyššie uvedených veriteľov, aby poštou na adresu kancelárie Správcu Mgr. Monika MARTONOVÁ, správca, so sídlom: Družstevná 2, 831 04 Bratislava oznámili svoje bankové spojenie a platobné symboly: číslo bankového účtu v tvare IBAN, prípadne aj ďalšie údaje ako variabilný symbol a špecifický symbol a pod., na ktorý budú v prípade schváleného konečného rozvrhu výťažku poukázané finančné prostriedky pripadajúce na uspokojenie ich pohľadávok.

VIII. Záver

Elektronická verzia tohto podania môže byť poskytnutá súdu na vyžiadanie.

V Bratislave, dňa 1. septembra 2021

Mgr. Monika MARTONOVÁ, správca úpadcu Ing. Pavol KUBALA