| Značka Obchodného registra : | R344848 |
| Podané : | Okresný súd Bratislava I |
| Celé znenie : | |
| ODDIEL: Sro VLOŽKA ČÍSLO: 50680/B OBCHODNÉ MENO: Translatia, s. r. o. SÍDLO: Názov ulice (iného verejného priestranstva) a orientačné číslo (príp. súpisné číslo): Ilýrska 9, Názov obce: Bratislava, PSČ: 851 10 IČO: 44 004 311 DEŇ ZÁPISU: 22.02.2008 PRÁVNA FORMA: Spoločnosť s ručením obmedzeným PREDMET PODNIKANIA (ČINNOSTI): 1. kúpa tovaru za účelom jeho predaja konečnému spotrebiteľovi (maloobchod) alebo iným prevádzkovateľom živnosti (veľkoobchod), 2. činnosť organizačných a ekonomických poradcov, 3. podnikateľské poradenstvo v rozsahu voľnej živnosti, 4. prieskum trhu a verejnej mienky, 5. reklamné a marketingové služby, 6. sprostredkovateľská činnosť v oblasti obchodu, 7. sprostredkovateľská činnosť v oblasti výroby, 8. sprostredkovateľská činnosť v oblasti služieb v rozsahu reklamy, 9. administratívne služby, 10. automatizované pracovanie údajov, 11. prekladateľské a tlmočnícke služby - anglický jazyk, 12. prekladateľské a tlmočnícke služby - český jazyk, 13. prekladateľské a tlmočnícke služby - ruský jazyk, 14. prekladateľské a tlmočnícke služby - španielsky jazyk, 15. prenájom hnuteľných vecí 16. fotografické služby ŠTATUTÁRNY ORGÁN: KONATEĽ Meno a priezvisko: Henrieta Habalová, Bydlisko: Názov ulice (iného verejného priestranstva) a orientačné číslo (príp. súpisné číslo): Ilýrska 9, Názov obce: Bratislava, PSČ: 851 10, Vznik funkcie: 22.02.2008 Spôsob konania štatutárneho orgánu v mene spoločnosti s ručením obmedzeným: V mene spoločnosti koná a za spoločnosť podpisuje konateľ samostatne. SPOLOČNÍCI Meno a priezvisko: Henrieta Habalová, Bydlisko: Názov ulice (iného verejného priestranstva) a orientačné číslo (príp. súpisné číslo): Ilýrska 9, Názov obce: Bratislava, PSČ: 851 10, Výška vkladu: 6 639,000000 EUR, Rozsah splatenia: 6 639,000000 EUR VÝŠKA ZÁKLADNÉHO IMANIA: 6 639,000000 EUR ROZSAH SPLATENIA ZÁKLADNÉHO IMANIA: 6 639,000000 EUR ĎALŠIE PRÁVNE SKUTOČNOSTI INÉ ĎALŠIE PRÁVNE SKUTOČNOSTI 1. Spoločnosť bola založená zakladateľskou listinou dňa 4.2.2008 v zmysle príslušných ustanovení z.č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník. 2. Rozhodnutie jediného spoločníka zo dňa 30.04.2012. |
|