| Značka Obchodného registra : | R330950 |
| Podané : | Okresný súd Žilina |
| Celé znenie : | |
| ODDIEL: Sro VLOŽKA ČÍSLO: 61565/L OBCHODNÉ MENO: Na preklad, s.r.o. SÍDLO: Názov ulice (iného verejného priestranstva) a orientačné číslo (príp. súpisné číslo): Mariánske námestie 27, Názov obce: Žilina, PSČ: 010 01 IČO: 47 580 593 DEŇ ZÁPISU: 04.01.2014 PRÁVNA FORMA: Spoločnosť s ručením obmedzeným PREDMET PODNIKANIA (ČINNOSTI): 1. Kúpa tovaru na účely jeho predaja konečnému spotrebiteľovi (maloobchod) alebo iným prevádzkovateľom živnosti (veľkoobchod) 2. Administratívne práce 3. Sprostredkovateľská činnosť v oblasti obchodu 4. Sprostredkovateľská činnosť v oblasti služieb 5. Sprostredkovateľská činnosť v oblasti výroby 6. Čistiace a upratovacie práce s výnimkou dezinfekcie, dezinsekcie a deratizácie 7. Poradenská služba a dodávanie programového vybavenia počítača ( software ) 8. Textilná výroba 9. Odevná výroba 10. Poskytovanie služieb pre rodinu a domácnosť 11. Sprostredkovateľská činnosti v oblasti tlmočníckych a prekladateľských služieb 12. Prekladateľské a tlmočnícke služby nemecký jazyk 13. Vyučovanie v odbore cudzích jazykov nemecký jazyk ŠTATUTÁRNY ORGÁN: KONATELIA Meno a priezvisko: Helena Grofčíková, Bydlisko: Názov ulice (iného verejného priestranstva) a orientačné číslo (príp. súpisné číslo): Jesenského 1234/17, Názov obce: Kysucké Nové Mesto, PSČ: 024 01, Vznik funkcie: 04.01.2014 Meno a priezvisko: Ing. Marián Grofčík, Bydlisko: Názov ulice (iného verejného priestranstva) a orientačné číslo (príp. súpisné číslo): Jesenského 1234/13, Názov obce: Kysucké Nové Mesto, PSČ: 024 01, Vznik funkcie: 04.01.2014 Spôsob konania štatutárneho orgánu v mene spoločnosti s ručením obmedzeným: Konať v mene spoločnosti a zaväzovať spoločnosť vo všetkých veciach je oprávnený konateľ samostatne. Podpisovanie za spoločnosť sa vykoná tak, že k vytlačenému alebo napísanému obchodnému menu spoločnosti pripojí konateľ svoj podpis. SPOLOČNÍCI Meno a priezvisko: Helena Grofčíková, Bydlisko: Názov ulice (iného verejného priestranstva) a orientačné číslo (príp. súpisné číslo): Jesenského 1234/17, Názov obce: Kysucké Nové Mesto, PSČ: 024 01, Výška vkladu: 5 000,000000 EUR (peňažný vklad) , Rozsah splatenia: 5 000,000000 EUR VÝŠKA ZÁKLADNÉHO IMANIA: 5 000,000000 EUR ROZSAH SPLATENIA ZÁKLADNÉHO IMANIA: 5 000,000000 EUR |
|