Obchodné meno/Názov/Meno a priezvisko dlžníka/úpadcu: | KOLORTEX, s.r.o. |
Sídlo/Bydlisko dlžníka/úpadcu: | Námestie sv. Egídia 67, 05801 Poprad |
IČO/Dátum narodenia dlžníka/úpadcu: | 31731759 |
Obchodné meno správcu: | RK Správca, k. s. |
Titul, meno a priezvisko správcu: | |
Sídlo správcu: | Slánska 20/A, 08006 Prešov |
Kotakt na správcu : | branislav@ujvari.sk, 051/7496008 |
Spisová značka správcovského spisu : | 2K/19/2019 S1759 |
Spisová značka súdneho spisu : | 2K/19/2019 |
Druh podania : | Výzva zahraničným veriteľom na prihlásenie pohľadávok |
V súlade s čl. 54 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 2015/8480 zo dňa 20.05.2015, ako konkurzný správca úpadcu: KOLORTEX, s.r.o., so sídlom Námestie sv. Egídia 67, 058 01 Poprad, IČO: 31 731 759 (ďalej len „Dlžník“), Vám oznamujem, že Uznesením Okresného súdu Prešov sp. zn. 2K/19/2019 zo dňa 20.04.2020 (ďalej len „Uznesenie“) súd vyhlásil konkurz na majetok Dlžníka a za správcu ustanovil RK Správca, k. s.
According to the Artricle 54 of the European Council No. 2015/8480 dated 20th of May 2015, as the trustee of the debtor: KOLORTEX, s.r.o., with its address at Námestie sv. Egídia 67, 058 01 Poprad, ID No.: 31 731 759 (hereinafter the „Debtor“) we hereby inform you that with the resolution of the District Court Prešov, proc. no: 2K/19/2019 dated as of April 20, 2020 the bankruptcy procedure was declared on the Debtor’s estate and the RK Správca, k. s. was appointed.
Toto uznesenie Okresného súdu Prešov bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. 79/2020 dňa 24.04.2020.
This resolution of the District Court Prešov was published in Commercial Journal no. 79/2020 on 24th of April 2020.
V zmysle zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len "ZKR") veritelia dlžníka sú povinní v lehote 45 dní od vyhlásenia konkurzu prihlásiť svoje pohľadávky v jednom rovnopise u správcu a v jednom na súd. Prihláška musí byť podaná na predpísanom tlačive. Doručením prihlášky do elektronickej schránky správcu sa prihláška považuje za doručenú aj na súde. V prihláške sa vždy uvedie meno, priezvisko a bydlisko alebo názov a sídlo veriteľa a dlžníka, právny dôvod vzniku pohľadávky, poradie uspokojenia pohľadávky a suma pohľadávky s rozdelením na istinu a príslušenstvo a príslušenstvo s rozdelením podľa právneho dôvodu vzniku; prihláška musí byť datovaná a podpísaná veriteľom. Rovnakým spôsobom uplatňujú svoje pohľadávky aj veritelia pohľadávok, ktorých vznik je viazaný na splnenie podmienky, pričom sa uvedie podmienka, od ktorej závisí vznik pohľadávky, a aj veritelia pohľadávok zabezpečených vecným právom, ktorí v samostatnej prihláške uvedú druh, poradie, a právny dôvod vzniku vecného práva spolu s určením majetku, ktorým je zabezpečená a sumu, do ktorej je zabezpečená. Pohľadávka sa uplatňuje v mene euro. K prihláške sa pripájajú listiny preukazujúce údaje uvedené v prihláške. Veriteľ, ktorý je účtovnou jednotkou, v prihláške uvedie vyhlásenie, či o pohľadávke účtuje v účtovníctve. Ak veriteľ nemá na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo alebo organizačnú zložku podniku, v prihláške je povinný uviesť zástupcu na doručovanie písomností, ktorý má bydlisko alebo sídlo na území Slovenskej republiky. Ak sa prihlasuje nepeňažná pohľadávka, k prihláške sa pripojí aj znalecký posudok určujúci hodnotu nepeňažnej pohľadávky. Vzor tlačiva prihlášky je k dispozícii na internetovej stránke www.justice.gov.sk. Pri prihlasovaní prihlášok veriteľov, ktorí majú zvyčajné miesto pobytu, trvalé bydlisko alebo registrované sídlo v iných členských štátoch Európskej únie ako v Slovenskej republike sa postupuje v Nariadením Rady (ES) č. 2015/8480 z 20. mája 2015 o konkurznom konaní.
RK Správca, k.s.
|
|