| Dražobná spoločnosť, a. s. | |||||
| Oznámenie o dobrovoľnej dražbe (podľa § 17 zákona č. 527/2002 Z.z.) : | |||||
| Oznámenie o dražbe číslo | 188/2019 | ||||
| A. | Označenie dražobníka | ||||
| I. | Obchodné meno/meno a priezvisko | Dražobná spoločnosť, a. s. | |||
| II. | Sídlo/bydlisko | Zelinárska682108 Bratislava | |||
| a) Názov ulice/verejného priestranstva | Zelinárska | ||||
| b) Orientačné/súpisné číslo | 6 | ||||
| c) Názov obce | Bratislava | d) PSČ | 82108 | ||
| e) Štát | Slovenská republika | ||||
| III. | Zapísaný | Okresný súd Bratislava I , oddiel: Sa , vložka číslo: 3070/B | |||
| IV. | IČO/ dátum narodenia | 35849703 | |||
| B. | Označenie navrhovateľov | ||||
| 1. | I. | Obchodné meno/meno a priezvisko | Peter Borisovič Nechitaylov Zastúpený na základe plnomocenstva zo dňa 03.10.2018: Bnt attorneys-at-law,s.r.o. so sídlom Cintorínska 7, 811 08 Bratislava, IČO: 35 775 978, zapísanú v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel:Sro, vložka č. 38845/B, konajúcu konateľmi pani JUDr. Margaretou Sovovou, pani JUDr. Zuzanou Chudačkovou a pánom Mgr.Ing. Dávidom Oršulom, z ktorých každý koná v mene spoločnosti samostatne | ||
| II. | Sídlo/bydlisko | ||||
| a) Názov ulice/verejného priestranstva | Cintorínska | ||||
| b) Orientačné/súpisné číslo | 7 | ||||
| c) Názov obce | Bratislava | d) PSČ | 811 08 | ||
| e) Štát | Slovensko | ||||
| IV. | IČO/ dátum narodenia | 35775978 | |||
| C. | Miesto konania dražby | Hotel Therma, Priemyselná 4, 929 01 Dunajská Streda, „Sport Saloon“ | |||
| D. | Dátum konania dražby | 23. 07. 2019 | |||
| E. | Čas konania dražby | 10:20 hod. | |||
| F. | Kolo dražby | 1. kolo dražby | |||
| G. | Predmet dražby | ||||
Predmetom dražby sú nehnuteľnosti evidované na liste vlastníctva č. 2539, katastrálne územie: Šamorín, Okresný úrad Dunajská Streda - katastrálny odbor, obec Šamorín, okres Dunajská Streda, spoluvlastnícky podiel 1/1 Pozemky - parcely registra "C" parc. č. 950/37, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, výmera 7 m2 parc. č. 1280/1, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, výmera 2533 m2 parc. č. 1280/2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, výmera 1149 m2 parc. č. 1280/3, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, výmera 1692 m2 parc. č. 1280/4, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, výmera 139 m2 parc. č. 1280/5, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, výmera 718 m2 parc. č. 1280/10, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie výmera 29 m2 parc. č. 1280/12, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie výmera 2824 m2 parc. č. 1280/13, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie výmera 486 m2
Stavby: s. č. 476 na parc. č. 1280/4, druh stavby: iná budova, popis stavby admin. budova s. č. 1861 na parc. č. 1280/10, druh stavby: iná budova, popis stavby vrátnica s. č. 1862 na parc. č. 1280/2, druh stavby: iná budova, popis stavby plniareň liehovín s. č. 1863 na parc. č. 1280/5, dôruh stavby: iná budova, popis stavby plniareň liehovín s. č. 1864 na parc. č. 1280/12, druh stavby: iná budova, popis stavby expedičný sklad s. č. 1865 na parc. č. 950/37, druh stavby: iná budova, popis stavby trafostanica s. č. 2200 na parc. č. 1280/13, druh stavby: iná budova, popis stavby sklad liehu a liehovín
Príslušenstvo, ktoré sa nezapisuje alebo nie je zapísané na liste vlastníctva:, plot plechový na parc.č. 1280/1, plot z bétonových dielcov na parc.č. 1280/1 a parc.č. 1280/3, plot z bétových dielcov na parc.č. 1280/3, vodovodná prípojka na prc.č. 1280/7 a parc.č. 1280/3, vodomerná šachta na parc.č. 1280/3, kanalizačná prípojka na parc.č. 1280/1 a parc.č. 1280/3, kanalizačná prípojka na parc.č. 1280/1, plynová prípojka na parc.č. 1280/1, spevnené plochy na parc.č. 1280/1 a parc.č. 1280/3, trafostanica s.č. 1865 na parc.č. 950/37
Spoluvlastnícky podiel: 1/1 Predmet dražby sa draží tak ako stojí a leží. |
|||||
| H. | Opis predmetu dražby | ||||
Plniareň liehovín s. č. 1863 na parc. č. 1280/5 k. ú. Šamorín
Plniareň liehovín s. č. 1863, na p. č, 1863 je rekonštruovaný objekt z pôvodného objektu skladu hotových výrobkov. Stavba plniarne liehovín je hala nadväzujúca na objekt plniareň liehovín na p. č. 1280/2. Pôvodný objekt, ešte ako sklad hotových výrobkov bol uvedený do užívania v roku 2004. V roku 2007 bol interiér objektu komplexne rekonštruovaný pričom došlo aj k zmene jeho užívania. Dodatočné stavebné povolenie a zároveň a povolenie na užívanie stavby bolo vydané koncom roku 2007 s právoplatnosťou v januári 2008. Dispozičné riešenie objektu po rekonštrukcii pozostáva z dominantných manipulačných priestorov a priestoru pre fľaškovanie liehovín a dvojpodlažnej vstavby pozostávajúcej na 1. NP z miestnosti kotolne a miestnosti kompresorovne a v 2. NP z priestoru strojovne vzduchotechniky, ktorá je prístupná z manipulačného priestoru samostatným schodiskom oceľovej konštrukcie. K predmetnému objektu bol v roku 2007 pristavaná budova skladu liehu a liehovín s. č. 2200 na p. č. 1280/13, ktorá je sním funkčne prepojená. Zvislé nosné konštrukcie sú murované. Strecha je sedlová. Konštrukciu strechy tvoria oceľové priehradové väzníky. Krytina je z vinitých šablón Rannila s izoláciou. Okná sú plastové s izolačným dvojsklom, vráta v interiéri oceľové dvojkrídlov.. V miestnosti kotolne je inštalovaný zdroj ÚK a TÚV plynový kotol. Vo vedľajšej miestnosti je inštalovaný kompresor. Nad oboma miestnosťami je situovaná miestnosť vzduchotechniky s technológiou.
Plniareň liehovín s. č. 1862 na parc. č. 1280/2 k. ú. Šamorín Stavba plniarne je situovaná na p. č. 1280/2 po pravej strane pri vstupe do areálu. Jedná sa o jednopodlažnú nepodpivničenú halu so sedlovou strechou, uvedenú do užívania v roku 1980. V podlaží sú situované výrobné priestory, kancelária, laboratórium, sociálne zariadenia pre mužov a ženy. Prístavba dispozičné pozostáva z priestorov pripravovne, kupáže a laboratória na poschodí. Objekt je založený na betónových základových pásoch. Zvislé nosné konštrukcie sú murované. Strecha sedlová. Konštrukcia krovu pozostáva z oceľových priehradových nosníkov s krytinou z vlnitého plechu. Klampiarske konštrukcie sú z pozinkovaného plechu. Podhľady sú sadrokartónové so zateplením. Vonkajšiu úpravu tvoria silikátové omietky, vnútorné so vápenné hladké. V sociálnych zariadeniach je keramické dlažba a keramický obklad. Podlahy sú prevažne liate. Okná v pôvodnej časti drevené zdvojené, v prístavbe plastové. Dvere podlá účelu miestností drevené hladké alebo oceľové. Vráta oceľové a sekciové. Objekt je s rozvodom svetelnej a motorickej elektroinštalácie, vody, kanalizácie a plynu. Objekt je vykurovaný. Zdrojom je plynový kotol. V objekte je rozvod vzduchotechniky. Prístavba bola uvedená do užívania v roku 2005.
Administratívna budova s. č. 476 na parc. č. 1280/4 k. ú. Šamorín Objekt administratívnej budovy sa nachádza v rámci areálu na parcele č. 1280/4. Jedná sa o stavbu, ktorá bola postavená pôvodne v roku 1959. Pôvodný objekt slúžiaci ako vrátnica mal jedno nadzemné podlažie s plochou strechou. V roku 2003 bol objekt na základe stavebného povolenia komplexne prestavaný na administratívnu budovu. Až na zvislé nosné konštrukcie bolo stavebne upravené prízemie.
Sklad liehovín s. č. 2200 na parc. č. 1280/13 k. ú. Šamorín Objekt rozšírenia výroby nadväzuje na existujúci objekt plniarne liehovín, uvedený do užívania bol v roku 2008. Dispozičné objekt tvorí samostatný technologický celok so zásobníkovou častou. Budova je trojpodlažná. Má dve nadzemné podlažia, pričom 2. NP - podkrovné je len v časti a je čiastočne podpivničená. 1. PP dispozičné pozostáva so schodiska z 1. NP, chodby, priestoru degustácie, WC, dominantného priestoru pivnice na destiláty a priestoru pre výťah. 1. NP dispozičné pozostáva z dvoch zásobníkových skladov pre umiestenie produktov v nerezových nádržiach, miestnosť macerátov prepojenej s PP výťahom, odkiaľ je riadené miešanie výrobkov, manipulačného priestoru a denná miestnosť zamestnancov so zázemím - WC, miestnosť upratovania. Na 2. NP sa nachádza sociálna časť s dvomi šatňami so sprchou, WC a umývadlom. Tu je dostatočná podchodná výška zabezpečená vytvorením dvoch pultových vikierov s okenným presvetlením. Zastrešenie objektu je oceľovou krytinou, pričom je sledovaná a zachovaná výška hrebeňa a výška rímsy. Založenie objektu je na monolitických pásových základoch.
Vrátnica s. č. 1861 na parc. č. 1280/10 k. ú. Šamorín Vrátnica je situovaná na p. č. 1280/10 pri hlavnom vstupe do areálu od Seneckej cesty. Objekt je prízemný bez podpivničenia. Dispozičné pozostáva zo zádveria, miestnosti vrátnika s kuchynským kútom a WC. Založený na betónových základoch s vodorovnou izoláciou proti zemnej vlhkosti. Zvislé nosné konštrukcie sú murované. Bez stropnej konštrukcie. Strechu tvorí drevený krov s betónovou krytinou Bramac. Podhľad je sadrokartónový tepelnou izoláciou. Vonkajšiu úpravu povrchov tvorí silikátová omietka, vnútorných vápenná hladká omietka a v časti keramický obklad. Okná sú plastové s izolačným dvoj sklom. Dvere sú drevené plné. Objekt je s rozvodom vody, kanalizácie, elektriny a plynu. Objekt je vykurovaný plynovými kachľami - 1 ks. Vrátnica bola uvedená do užívania v roku 2002.
Plot plechový na parc. č. 1280/1 k. ú. Šamorín Jedná sa o plot na ľavej strane pozemku p. č. 1280/1. Plot je tvorený oceľovými stĺpikmi osadenými do betónových základov okolo stĺpikov. Výplň plotu tvorí vlnitý plech na- ocelových stlpikoch. Súčasľou plotu sú 2 -ks plotových vrát a jedny plotové vrátka. Plot bol daný do užívania v roku 1983.
Plot z betónových dielcov na parc. č. 1280/1 a parc. č. 1280/3 k. ú. Šamorín Plot je situovaný na hranici pozemku parc. . 1280/3 od Seneckej cesty a po jeho ľavej strane. Plot je založený na betónových základových pásoch. Výplň plotu tvoria prefabrikované plotové dielce osadené do betónových stĺpikov. Súčasťou plotu sú posuvné plotové vráta a plechové vrátka zo strany od ulice Senecká cesta. Plot bol daný do užívania v roku 2002.
Plot z betónových dielcov na parc. č. 1280/3 k. ú. Šamorín Plot je situovaný na hranici pozemku p. č. 1280/3 od Seneckej cesty a po jeho ľavej strane. Plot je založený na betónových základových pásoch. Výo]ň plotu tvoria prefabrikované plotové dielce osadené do betónových stĺpikov. Súčasťou plotu sú posuvné plotové vráta a vrátka plechové zo strany od ulice Senecká cesta. Plot bol daný do užívania v roku 2002.
Vodovodná prípojka na parc. č. 1280/7 a parc. č. 1280/3 k. ú. Šamorín Vodovodná prípojka s napojením na verejný vodovod v ulici a vnútro areálový rozvod vody. Zhotovená v roku 2006.
Vodomerná šachta na parc. č. 1280/3 k. ú. Šamorín Vodomerná šachta bola vybudovaná v r. 2002, výmera 9,83m3.
Kanalizačná prípojka na parc. č. 1280/1 a parc. č. 1280/3 k. ú. Šamorín Prípojka kanalizácie, vybudovaná v r. 2002, výmera 9,83m.
Kanalizačná prípojka na parc. č. 1280/1 k. ú. Šamorín Prípojka kanalizácie, vybudovaná v r. 2006, výmera 239,0m.
Plynová prípojka na parc. č. 1280/1 k. ú. Šamorín Plynová prípojka, vybudovaná v r. 2002, výmera 122,50m.
Spevnené plochy na parc. č. 1280/1 a parc. č. 1280/3 k. ú. Šamorín Spevnené plochy - vybudované v r. 1978, výmera 4079,50m2.
Trafostanica s. č. 1865 na parc. č. 950/37 k. ú. Šamorín Objekt trafostanice sa nachádza v zadnej časti areálu. Stavba trafostanice je z 3 priestorových prefabrikovaných kobiek na seba osadených, s prefabrikovaným zastrešením, osadená na betónových základoch. V stavbe je umiestnená technológia vlastného trafa, nízkonapäťového rozvádzača a meranie. Vybudovaná v roku 2002.
Zlúčené stavby Jedná sa o samostatne stojaci objekt dispozičné členený na jednopodlažný dominantný skladovací priestor s dvojpodlažnou vstavbou s administratívnymi miestnosťami so sociálnym zázemím. Obe časti sú vzájomne funkčne prepojené. Objekt nie je podpivničený. Objekt bol uvedený podľa predloženého kolaudačného rozhodnutia do užívania v roku 2006. Podhľady v administratívnej časti sú sádrokartónové v skladovej časti bez podhľadov. Schody v administratívnej časti sú oceľové s povrchom z textilnej podlahoviny. Úpravu vonkajších a vnútorných povrchov - panelov tvorí náter, v sociálnych priestoroch je keramický obklad. Podlahy v skla sú liate, v administratívnej časti s povrchom z textilnej podlahoviny, v sociálnych priestoroch je keramická dlažba. Dvere drevené a plastové, vráta priemyselné sekčné rolovacie typu Spedos. Okná v administratívnej časti plastové. Vybavenie sociálnych priestorov v administratívnej časti tvoria keramické umývadlá, pisoáre a záchodové misy kombi.
Expedičný sklad s. č. 1864 na parc. č. 1280/12 k. ú. Šamorín Haly pre skladovanie agresívnych látok.
Expedičný sklad s. č. 1864 na parc. č. 1280/12 - administratívna časť Budovy administratívne. Predmetné nehnuteľnosti sa nachádzajú v zastavanom, území mesta Šamorín, v rámci areálu výrobného závodu spoločnosti na ulici Senecká cesta, v okrajovej časti mesta, ktorá tvorí prevažne priemyselnú časť mesta. Mesto Šamorín sa nachádza v Trnavskom kraji, v okrese Dunajská Streda, cca 17 km juhovýchodne od Bratislavy. Počet obyvatelov cca 12500, Bezprostrednú okolitú zástavbu areálu závodu tvoria nebytové budovy pre administratívu a priemyselné budovy susediacich areálov iných spoločností. Výrobný areál spoločnosti CaratDistillery je samostatnou skladbou výrobných a správnych objektov. Skladba objektov je organizovaná od hlavného vstupu do areálu v zmysle materiálových tokov proti smeru hodinových ručičiek tak, že na severovýchodnej strane je umiestený výrobný trakt s prvotnými materiálovými zásobami, v skladbe nasleduje objekt hlavného skladu výrobkov a okruh ukončuje nová distribučná budova na juhozápade. V strede areálu sa nachádza administratívno-správna budova. V mieste sú vybudované všetky inžinierske siete. Z hIadiska dopravných vzťahov sa areál nachádza na ulici Senecká cesta, ktorá sa napája na cestu č. E575 spájajúcu mestá Bratislava a Komárno. Mesto Šamorín je dopravne napojené na medzimestskú autobusovú dopravu a železničnú sieť.
Pozemky Pozemky sú evidované v KN ako zastavané plochy a nádvoria. Pozemky sú zastavané objektmi, ktoré sú predmetom dražby alebo tvoria nádvorie areálu. Pozemky sú rovinaté, prístupné po spevnených komunikáciách. V mieste sú prítomné všetky inžinierske siete |
|||||
| CH. | Opis stavu predmetu dražby – Viď opis predmetu dražby | ||||
Viď opis predmetu dražby. |
|||||
| I. | Práva a záväzky viaznuce na predmete dražby | ||||
| Záložné právo v prospech Petr Borisovič Nechitaylov bytom ul.Znamenka bld 15, ap 5., 119019 Moskva podľa V-6845/06 zo dňa 07.12.2006 na parc.č. 950/37, parc.č. 1280/1, parc.č. 1280/2, parc.č. 1280/3, parc.č. 1280/4, parc.č. 1280/5, parc.č. 1280/10, parc. č. 1280/12, k stavbe č.súp. 476 na parc.č. 1280/4, k stavbe č.súp. 1861 na parc.č. 1280/10,k stavbe č.súp. 1862 na parc.č. 1280/2, k stavbe č.súp. 1863 na parc.č. 1280/5, k stavbe č.súp. 1864 na parc.č. 1280/12, k stavbe č.súp. 1865 na parc.č. 950/37 Z 8127/14- č.z.2056/14. Záložné právo v prospech Petr Borisovič Nechitaylov bytom ul.Znamenka bld 15, ap 5., 119019 Moskva na skladliehu a liehovín sč.2200 na parc.č.1280/13, na pozemok parc.č. 1280/13 zast.plocha vo výmere 486 m2 V 6175/10-106/11, Z 8127/14 -č.z.2056/14. |
|||||
| J. | Spôsob stanovenia ceny predmetu dražby | ||||
| Hodnota predmetu dražby bola zistená podľa znaleckého posudku č. 55/2019, ktorý vypracoval Ing. Eva Seifertová, znalec v odbore Stavebníctvo, odvetvie: Odhad hodnoty nehnuteľností, Pozemné stavby, Stavebná fyzika zapísaný v zozname znalcov, tlmočníkov a prekladateľov vedenom Ministerstvom spravodlivosti Slovenskej republiky, evidenčné číslo znalca 913068. Dátum vypracovania znaleckého posudku: 16.03.2019 | |||||
| K. | Najnižšie podanie | 4 060 000,00 € | |||
| L. | Minimálne prihodenie | 5.000,00 € | |||
| M. | Dražobná zábezpeka | a) výška | 49.000,00 € | ||
| b) spôsob zloženia dražobnej zábezpeky | 1. Bezhotovostný prevod alebo vklad na účet dražobníka IBAN: SK71 0200 0000 0019 5703 8659, vedený vo VÚB, a.s. s variabilným symbolom 1882019. 2. V hotovosti do pokladne v sídle dražobníka alebo v mieste konania dražby. 3. Banková záruka. 4. Notárska úschova. Dražobnú zábezpeku nie je možné zložiť platobnou kartou ani šekom. |
||||
| c) doklad preukazujúci zloženie dražobnej zábezpeky | 1. Originál príkazu na úhradu peňažných prostriedkov vo výške dražobnej zábezpeky. Účastník bude pripustený k dražbe, ak do otvorenia dražby bude dražobná zábezpeka pripísaná na účet dražobníka, 2. Príjmový pokladničný doklad na hotovosť vo výške dražobnej zábezpeky, Účastník bude pripustený k dražbe, ak do uplynutia lehoty na zloženie dražobnej zábezpeky bude dražobná zábezpeka zložená do pokladne dražobníka, 3. Originál alebo overená kópia preukazujúca vystavenie bankovej záruky, 4. Originál alebo overenú kópiu dokladu preukazujúceho notársku úschovu. | ||||
| d) lehota na zloženie dražobnej zábezpeky | Do otvorenia dražby. | ||||
| e) vrátenie dražobnej zábezpeky | Bez zbytočného odkladu po skončení dražby v hotovosti alebo bezhotovostným prevodom na účet účastníka dražby. | ||||
| N. | Spôsob úhrady ceny dosiahnutej vydražením | ||||
| Vydražiteľ je povinný zaplatiť cenu dosiahnutú vydražením v hotovosti do pokladne v sídle dražobníka alebo bezhotovostným prevodom alebo vkladom na účet dražobníka IBAN SK71 0200 0000 0019 5703 8659, vedený vo VÚB, a.s. s variabilným symbolom 1882019 a to do 15 dní odo dňa skončenia dražby; v prípade, že suma dosiahnutá vydražením presiahne 6.640,00 EUR v opačnom prípade hneď po ukončení dražby. | |||||
| O. | Obhliadka predmetu dražby (dátum) | 1. 08.07.2019 o 11:15 hod. 2. 15.07.2019 o 10:00 hod. | |||
| Miesto obhliadky | Na predmete dražby. | ||||
| Organizačné opatrenia | Záujemcovia o obhliadku sa ohlásia aspoň jeden deň pred konaním obhliadky na tel. č.: 02/5949 0111, Po-Pi 8:00 - 16:00. V zmysle § 12 ods. 2 a § 13 zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách je vlastník predmetu dražby, držiteľ alebo nájomca povinný umožniť riadnu obhliadku predmetu dražby v stanovených termínoch. | ||||
| P. | Nadobudnutie vlastníckeho práva k predmetu dražby | ||||
| Ak vydražiteľ zaplatí cenu dosiahnutú vydražením v ustanovenej lehote, prechádza na neho vlastnícke právo dňom udelenia príklepu; to neplatí, ak je vydražiteľom osoba, ktorá je povinná zapísať sa do registra partnerov verejného sektora podľa osobitného predpisu, ak v čase príklepu nie je zapísaná v tomto registri. Dražobník vydá bez zbytočného odkladu po nadobudnutí vlastníckeho alebo iného práva vydražiteľovi potvrdenie o vydražení predmetu dražby a v prípadoch, v ktorých sa o priebehu dražby spisuje notárska zápisnica vydá dražobník vydražiteľovi dve vyhotovenia osvedčeného odpisu notárskej zápisnice. | |||||
| R. | Podmienky odovzdania predmetu dražby | ||||
|
1. Po nadobudnutí vlastníckeho práva alebo iného práva k predmetu dražby odovzdá dražobník bez zbytočného odkladu vydražiteľovi predmet dražby a listiny, ktoré osvedčujú vlastnícke právo a sú nevyhnutné na nakladanie s predmetom dražby alebo osvedčujú iné práva vydražiteľa k predmetu dražby a vydražiteľ prevzatie predmetu dražby písomne potvrdí. 2. Ak ide o nehnuteľnosť, podnik alebo jeho časť, predchádzajúci vlastník je povinný odovzdať predmet dražby na základe predloženia osvedčeného odpisu notárskej zápisnice a doloženia totožnosti vydražiteľa bez zbytočných prieťahov. Dražobník je povinný na mieste spísať zápisnicu o odovzdaní predmetu dražby. Zápisnicu o odovzdaní predmetu dražby podpíše predchádzajúci vlastník predmetu dražby, vydražiteľ a dražobník. Jedno vyhotovenie zápisnice dostane predchádzajúci vlastník a dve vyhotovenia dostane vydražiteľ. Ak niektorá osoba odmietne zápisnicu podpísať alebo ju prevziať, táto skutočnosť sa vyznačí v zápisnici a zápisnica sa považuje za odovzdanú aj tejto osobe. 3. Všetky náklady spojené s odovzdaním a prevzatím predmetu dražby nesie vydražiteľ. Táto povinnosť sa nevzťahuje na náklady, ktoré by ináč nevznikli, ak ich svojou vinou spôsobil predchádzajúci vlastník, majiteľ alebo dražobník alebo ak im tieto náklady vznikli náhodou, ktorá ich postihla. 4. Osoba povinná vydať predmet dražby zodpovedá vydražiteľovi za škodu spôsobenú omeškaním s odovzdaním predmetu dražby. |
|||||
| S. | Poučenie podľa § 21 ods. 2 až 6 zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách | ||||
|
|||||
| T. | Notár | ||||
| a) titul | JUDr. | ||||
| b) meno | Marta | ||||
| c) priezvisko | Pavlovičová | ||||
| d) sídlo | Šafárikov nám. 4, 81102 Bratislava | ||||