Obchodný vestník
Detail

Stiahnuť podanie
  • Vestník č:
  • 70/2018
  • Kapitola:
  • Konkurzy a reštrukturalizácie
  • Podanie:
  • Oznámenia súdov
  • Deň vydania:
  • 11.4.2018
  • Značka:
  • K023593
Spisová značka: 6K/11/2012
Druh: Uznesenie
Hlavička: Okresný súd Bratislava I v právnej veci vyhláseného konkurzu na majetok úpadcu: Veronika Ľubocká, nar. 14.03.1988, bytom Nám. Hraničiarov 13, 851 03 Bratislava, správcom ktorého je JUDr. Martin Aksamit, so sídlom kancelárie Michalská 14, 811 01 Bratislava, zn. správcu: S 1659
Rozhodnutie: I. Súd ustanovuje do konania vedeného na tunajšom súde pod sp. zn. 6K/11/2012 prekladateľa z jazyka slovenského do jazyka španielskeho a naopak: Mgr. Slavomíra Hargašová, Nábrežná 1698/14, 85101 Bratislava, zapísaného v zozname prekladateľov pod ev. č. 971180. II. Úlohou súdneho prekladateľa bude prekladať súdne písomnosti, ktoré budú prekladateľovi predložené. III. Súčasne s vykonaním prekladateľského úkonu podá súdny prekladateľ súdu vyúčtovanie odmeny a výdavkov.
Odôvodnenie:
Poučenie: Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. Prípadné námietky voči osobe súdneho prekladateľa môžu účastníci oznámiť súdu do 5 dní odo dňa doručenia tohto uznesenia.
Autor
Okresný súd Bratislava I dňa 29.3.2018
Mgr. Angela Balázsová,
Dlžník
Názov : Veronika Ľubocká
IČO :
Adresa : Hraničiarov 13, Bratislava 85103 Slovenská republika
Navrhovateľ/Navrhovatelia
Názov : Veronika Ľubocká
IČO :
Adresa : Hraničiarov 13, Bratislava 85103 Slovenská republika
Názov : Slavomíra Hargašová, Mgr.
IČO :
Adresa : Nábrežná 1698/14, Bratislava 85101 Slovenská republika
Názov : Martin Aksamit
IČO :
Adresa : , Slovenská republika