Oznámenie súvisiace so speňažovaním majetku podliehajúceho konkurzu
Uznesením Okresného súdu Košice I sp. zn.: 31OdK/69/2017 zo dňa 4. septembra 2017 som bol ustanovený za správcu majetku úpadcu Milan Čiesla, nar. 4. mája 1961, bytom Karpatská 18, 040 01 Košice (ďalej len „uznesenie“). Uznesenie bolo zverejnené v Obchodnom vestníku SR, v čiastke OV č. 172/2017 dňa 8. septembra 2017.
V zmysle ust. § 167p ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších zmien a doplnkov vyhlasujem I. kolo verejného ponukové konania na predaj nižšie špecifikovaného nehnuteľného a hnuteľnému majetku úpadcu zapísaného do súpisu majetku všeobecnej podstaty zverejneného v Obchodnom vestníku SR, v čiastke OV č. 210/2017 dňa 3. novembra 2017 (ďalej ako "majetku").
I. Informácie o verejnom ponukovom konaní:
1. Vyhlasovateľ: JUDr. Milan Okajček, so sídlom Žriedlová 3, 040 01 Košice, správca majetku úpadcu Milan Čiesla, nar. 4. mája 1961, bytom Karpatská 18, 040 01 Košice.
2. Predmet výzvy na predkladanie ponúk na kúpu nasledujúceho majetku úpadcu. Jedná sa o:
Pozemky:
Typ súpisovej zložky majetku
|
Druh pozemku
|
Obec
|
Štát
|
Názov katastrálneho územia
|
Parcelné číslo
|
Výmera v m2
|
Parcela registra
|
Vlastnícke právo
|
Číslo LV
|
Súpisová hodnota majetku (€)
|
Dôvod zapísania majetku
|
Deň zapisu majetku
|
Pozemok
|
Lesné pozemky
|
Herľany
|
SR
|
Žírovce
|
225
|
3 364
|
E
|
spoluvlastnícky podiel 1/192
|
199
|
0,23
|
spoluvlastnícke právo úpadcu
|
25.10.2017
|
Pozemok
|
Lesné pozemky
|
Herľany
|
SR
|
Žírovce
|
231
|
18 462
|
E
|
spoluvlastnícky podiel 1/192
|
199
|
1,28
|
spoluvlastnícke právo úpadcu
|
25.10.2017
|
Pozemok
|
Lesné pozemky
|
Herľany
|
SR
|
Žírovce
|
261
|
35 638
|
E
|
spoluvlastnícky podiel 1/192
|
199
|
2,47
|
spoluvlastnícke právo úpadcu
|
25.10.2017
|
Pozemok
|
Trvalý trávnatý porast
|
Herľany
|
SR
|
Žírovce
|
223
|
1 490
|
E
|
spoluvlastnícky podiel 1/192
|
205
|
0,31
|
spoluvlastnícke právo úpadcu
|
25.10.2017
|
Pozemok
|
Orná pôda
|
Herľany
|
SR
|
Žírovce
|
224
|
3 881
|
E
|
spoluvlastnícky podiel 1/192
|
205
|
5,00
|
spoluvlastnícke právo úpadcu
|
25.10.2017
|
Pozemok
|
Trvalý trávnatý porast
|
Herľany
|
SR
|
Žírovce
|
257/1
|
78 761
|
E
|
spoluvlastnícky podiel 1/192
|
205
|
16,61
|
spoluvlastnícke právo úpadcu
|
25.10.2017
|
Pozemok
|
Trvalý trávnatý porast
|
Herľany
|
SR
|
Žírovce
|
257/2
|
111
|
E
|
spoluvlastnícky podiel 1/192
|
205
|
0,02
|
spoluvlastnícke právo úpadcu
|
25.10.2017
|
Pozemok
|
Trvalý trávnatý porast
|
Herľany
|
SR
|
Žírovce
|
258
|
5 636
|
E
|
spoluvlastnícky podiel 1/192
|
205
|
1,19
|
spoluvlastnícke právo úpadcu
|
25.10.2017
|
Pozemok
|
Trvalý trávnatý porast
|
Herľany
|
SR
|
Žírovce
|
227/101
|
147 391
|
E
|
spoluvlastnícky podiel 1/192
|
233
|
31,09
|
spoluvlastnícke právo úpadcu
|
25.10.2017
|
Pozemok
|
Trvalý trávnatý porast
|
Herľany
|
SR
|
Žírovce
|
227/201
|
107
|
E
|
spoluvlastnícky podiel 1/192
|
233
|
0,02
|
spoluvlastnícke právo úpadcu
|
25.10.2017
|
Pozemok
|
Trvalý trávnatý porast
|
Herľany
|
SR
|
Žírovce
|
227/301
|
66 010
|
E
|
spoluvlastnícky podiel 1/192
|
233
|
13,92
|
spoluvlastnícke právo úpadcu
|
25.10.2017
|
Pozemok
|
Trvalý trávnatý porast
|
Herľany
|
SR
|
Žírovce
|
228/1
|
12 044
|
E
|
spoluvlastnícky podiel 1/192
|
233
|
2,54
|
spoluvlastnícke právo úpadcu
|
25.10.2017
|
Pozemok
|
Trvalý trávnatý porast
|
Herľany
|
SR
|
Žírovce
|
228/2
|
224
|
E
|
spoluvlastnícky podiel 1/192
|
233
|
0,05
|
spoluvlastnícke právo úpadcu
|
25.10.2017
|
Pozemok
|
Lesné pozemky
|
Herľany
|
SR
|
Žírovce
|
230/1
|
740 195
|
E
|
spoluvlastnícky podiel 1/192
|
234
|
51,27
|
spoluvlastnícke právo úpadcu
|
25.10.2017
|
Pozemok
|
Trvalý trávnatý porast
|
Herľany
|
SR
|
Žírovce
|
229
|
17 939
|
E
|
spoluvlastnícky podiel 1/192
|
235
|
3,78
|
spoluvlastnícke právo úpadcu
|
25.10.2017
|
Pozemok
|
Trvalý trávnatý porast
|
Herľany
|
SR
|
Žírovce
|
226/1
|
158 505
|
E
|
spoluvlastnícky podiel 1/192
|
236
|
33,43
|
spoluvlastnícke právo úpadcu
|
25.10.2017
|
Pozemok
|
Orná pôda
|
Herľany
|
SR
|
Žírovce
|
233
|
202 218
|
E
|
spoluvlastnícky podiel 1/192
|
236
|
260,36
|
spoluvlastnícke právo úpadcu
|
25.10.2017
|
Pozemok
|
Orná pôda
|
Herľany
|
SR
|
Žírovce
|
234
|
2 868
|
E
|
spoluvlastnícky podiel 1/192
|
236
|
3,69
|
spoluvlastnícke právo úpadcu
|
25.10.2017
|
Pozemok
|
Lesné pozemky
|
Herľany
|
SR
|
Žírovce
|
230/2
|
225
|
E
|
spoluvlastnícky podiel 1/192
|
237
|
0,02
|
spoluvlastnícke právo úpadcu
|
25.10.2017
|
Pozemok
|
Orná pôda
|
Herľany
|
SR
|
Žírovce
|
232
|
83 528
|
E
|
spoluvlastnícky podiel 1/192
|
238
|
107,54
|
spoluvlastnícke právo úpadcu
|
25.10.2017
|
Pozemok
|
Trvalý trávnatý porast
|
Herľany
|
SR
|
Žírovce
|
227/401
|
21 355
|
E
|
spoluvlastnícky podiel 1/192
|
245
|
4,50
|
spoluvlastnícke právo úpadcu
|
25.10.2017
|
Pozemok
|
Orná pôda
|
Bačkovík
|
SR
|
Bačkovík
|
260
|
1 093
|
E
|
spoluvlastnícky podiel 1/4
|
207
|
53,69
|
spoluvlastnícke právo úpadcu
|
25.10.2017
|
Pozemok
|
Orná pôda
|
Bačkovík
|
SR
|
Bačkovík
|
539
|
543
|
E
|
spoluvlastnícky podiel 1/4
|
207
|
26,67
|
spoluvlastnícke právo úpadcu
|
25.10.2017
|
Pozemok
|
Trvalý trávnatý porast
|
Bačkovík
|
SR
|
Bačkovík
|
540
|
498
|
E
|
spoluvlastnícky podiel 1/4
|
207
|
10,50
|
spoluvlastnícke právo úpadcu
|
25.10.2017
|
Pozemok
|
Trvalý trávnatý porast
|
Bačkovík
|
SR
|
Bačkovík
|
541
|
106
|
E
|
spoluvlastnícky podiel 1/4
|
207
|
2,25
|
spoluvlastnícke právo úpadcu
|
25.10.2017
|
Pozemok
|
Orná pôda
|
Bačkovík
|
SR
|
Bačkovík
|
633
|
5
|
E
|
spoluvlastnícky podiel 1/4
|
207
|
0,25
|
spoluvlastnícke právo úpadcu
|
25.10.2017
|
Pozemok
|
Orná pôda
|
Bačkovík
|
SR
|
Bačkovík
|
634
|
81
|
E
|
spoluvlastnícky podiel 1/4
|
207
|
3,98
|
spoluvlastnícke právo úpadcu
|
25.10.2017
|
Pozemok
|
Orná pôda
|
Bačkovík
|
SR
|
Bačkovík
|
878/1
|
595
|
E
|
spoluvlastnícky podiel 1/4
|
207
|
29,23
|
spoluvlastnícke právo úpadcu
|
25.10.2017
|
Pozemok
|
Orná pôda
|
Bačkovík
|
SR
|
Bačkovík
|
878/2
|
441
|
E
|
spoluvlastnícky podiel 1/4
|
207
|
21,66
|
spoluvlastnícke právo úpadcu
|
25.10.2017
|
Pozemok
|
Trvalý trávnatý porast
|
Bačkovík
|
SR
|
Bačkovík
|
1022/1
|
958
|
E
|
spoluvlastnícky podiel 1/4
|
207
|
20,19
|
spoluvlastnícke právo úpadcu
|
25.10.2017
|
Pozemok
|
Trvalý trávnatý porast
|
Bačkovík
|
SR
|
Bačkovík
|
1022/2
|
5
|
E
|
spoluvlastnícky podiel 1/4
|
207
|
0,11
|
spoluvlastnícke právo úpadcu
|
25.10.2017
|
Pozemok
|
Trvalý trávnatý porast
|
Bačkovík
|
SR
|
Bačkovík
|
1031
|
369
|
E
|
spoluvlastnícky podiel 1/4
|
207
|
7,78
|
spoluvlastnícke právo úpadcu
|
25.10.2017
|
Pozemok
|
Orná pôda
|
Bačkovík
|
SR
|
Bačkovík
|
1324
|
2815
|
E
|
spoluvlastnícky podiel 1/4
|
207
|
140,06
|
spoluvlastnícke právo úpadcu
|
25.10.2017
|
Pozemok
|
Orná pôda
|
Bačkovík
|
SR
|
Bačkovík
|
1624/1
|
1 406
|
E
|
spoluvlastnícky podiel 1/4
|
207
|
69,07
|
spoluvlastnícke právo úpadcu
|
25.10.2017
|
Pozemok
|
Orná pôda
|
Bačkovík
|
SR
|
Bačkovík
|
1693
|
248
|
E
|
spoluvlastnícky podiel 1/4
|
207
|
12,18
|
spoluvlastnícke právo úpadcu
|
25.10.2017
|
Pozemok
|
Orná pôda
|
Bačkovík
|
SR
|
Bačkovík
|
1694
|
1 771
|
E
|
spoluvlastnícky podiel 1/4
|
207
|
87,00
|
spoluvlastnícke právo úpadcu
|
25.10.2017
|
Pozemok
|
Orná pôda
|
Bačkovík
|
SR
|
Bačkovík
|
2042
|
1 419
|
E
|
spoluvlastnícky podiel 1/4
|
207
|
69,71
|
spoluvlastnícke právo úpadcu
|
25.10.2017
|
Pozemok
|
Orná pôda
|
Bačkovík
|
SR
|
Bačkovík
|
2174
|
1 065
|
E
|
spoluvlastnícky podiel 1/4
|
207
|
52,32
|
spoluvlastnícke právo úpadcu
|
25.10.2017
|
Pozemok
|
Orná pôda
|
Bačkovík
|
SR
|
Bačkovík
|
258
|
1 030
|
E
|
spoluvlastnícky podiel 1/8
|
208
|
25,30
|
spoluvlastnícke právo úpadcu
|
25.10.2017
|
Pozemok
|
Orná pôda
|
Bačkovík
|
SR
|
Bačkovík
|
419
|
878
|
E
|
spoluvlastnícky podiel 1/8
|
208
|
21,57
|
spoluvlastnícke právo úpadcu
|
25.10.2017
|
Pozemok
|
Trvalý trávnatý porast
|
Bačkovík
|
SR
|
Bačkovík
|
784
|
91
|
E
|
spoluvlastnícky podiel 1/8
|
208
|
0,96
|
spoluvlastnícke právo úpadcu
|
25.10.2017
|
Pozemok
|
Trvalý trávnatý porast
|
Bačkovík
|
SR
|
Bačkovík
|
785
|
106
|
E
|
spoluvlastnícky podiel 1/8
|
208
|
1,12
|
spoluvlastnícke právo úpadcu
|
25.10.2017
|
Pozemok
|
Trvalý trávnatý porast
|
Bačkovík
|
SR
|
Bačkovík
|
786
|
2
|
E
|
spoluvlastnícky podiel 1/8
|
208
|
0,02
|
spoluvlastnícke právo úpadcu
|
25.10.2017
|
Pozemok
|
Trvalý trávnatý porast
|
Bačkovík
|
SR
|
Bačkovík
|
787
|
85
|
E
|
spoluvlastnícky podiel 1/8
|
208
|
0,90
|
spoluvlastnícke právo úpadcu
|
25.10.2017
|
Pozemok
|
Trvalý trávnatý porast
|
Bačkovík
|
SR
|
Bačkovík
|
1024/1
|
1133
|
E
|
spoluvlastnícky podiel 1/8
|
208
|
11,94
|
spoluvlastnícke právo úpadcu
|
25.10.2017
|
Pozemok
|
Trvalý trávnatý porast
|
Bačkovík
|
SR
|
Bačkovík
|
1024/2
|
20
|
E
|
spoluvlastnícky podiel 1/8
|
208
|
0,21
|
spoluvlastnícke právo úpadcu
|
25.10.2017
|
Pozemok
|
Orná pôda
|
Bačkovík
|
SR
|
Bačkovík
|
1029
|
381
|
E
|
spoluvlastnícky podiel 1/8
|
208
|
9,36
|
spoluvlastnícke právo úpadcu
|
25.10.2017
|
Pozemok
|
Orná pôda
|
Bačkovík
|
SR
|
Bačkovík
|
1322
|
1 610
|
E
|
spoluvlastnícky podiel 1/8
|
208
|
39,55
|
spoluvlastnícke právo úpadcu
|
25.10.2017
|
Pozemok
|
Orná pôda
|
Bačkovík
|
SR
|
Bačkovík
|
1442
|
1 402
|
E
|
spoluvlastnícky podiel 1/8
|
208
|
34,44
|
spoluvlastnícke právo úpadcu
|
25.10.2017
|
Pozemok
|
Orná pôda
|
Bačkovík
|
SR
|
Bačkovík
|
1628
|
1371
|
E
|
spoluvlastnícky podiel 1/8
|
208
|
33,68
|
spoluvlastnícke právo úpadcu
|
25.10.2017
|
Pozemok
|
Orná pôda
|
Bačkovík
|
SR
|
Bačkovík
|
1629
|
150
|
E
|
spoluvlastnícky podiel 1/8
|
208
|
3,68
|
spoluvlastnícke právo úpadcu
|
25.10.2017
|
Pozemok
|
Orná pôda
|
Bačkovík
|
SR
|
Bačkovík
|
1689
|
110
|
E
|
spoluvlastnícky podiel 1/8
|
208
|
2,70
|
spoluvlastnícke právo úpadcu
|
25.10.2017
|
Pozemok
|
Orná pôda
|
Bačkovík
|
SR
|
Bačkovík
|
1690
|
905
|
E
|
spoluvlastnícky podiel 1/8
|
208
|
22,23
|
spoluvlastnícke právo úpadcu
|
25.10.2017
|
Pozemok
|
Orná pôda
|
Bačkovík
|
SR
|
Bačkovík
|
2035
|
1 330
|
E
|
spoluvlastnícky podiel 1/8
|
208
|
32,67
|
spoluvlastnícke právo úpadcu
|
25.10.2017
|
Pozemok
|
Orná pôda
|
Bačkovík
|
SR
|
Bačkovík
|
2038
|
1 220
|
E
|
spoluvlastnícky podiel 1/8
|
208
|
29,97
|
spoluvlastnícke právo úpadcu
|
25.10.2017
|
Pozemok
|
Orná pôda
|
Bačkovík
|
SR
|
Bačkovík
|
2175/2
|
554
|
E
|
spoluvlastnícky podiel 1/8
|
208
|
13,61
|
spoluvlastnícke právo úpadcu
|
25.10.2017
|
Pozemok
|
Orná pôda
|
Bačkovík
|
SR
|
Bačkovík
|
2176
|
457
|
E
|
spoluvlastnícky podiel 1/8
|
208
|
11,23
|
spoluvlastnícke právo úpadcu
|
25.10.2017
|
Pozemok
|
Trvalý trávnatý porast
|
Bačkovík
|
SR
|
Bačkovík
|
861/12
|
1 254
|
E
|
spoluvlastnícky podiel 1/4
|
209
|
26,43
|
spoluvlastnícke právo úpadcu
|
25.10.2017
|
Pozemok
|
Orná pôda
|
Bačkovík
|
SR
|
Bačkovík
|
861/112
|
384
|
E
|
spoluvlastnícky podiel 1/4
|
209
|
18,86
|
spoluvlastnícke právo úpadcu
|
25.10.2017
|
Pozemok
|
Orná pôda
|
Bačkovík
|
SR
|
Bačkovík
|
202
|
3 379
|
E
|
spoluvlastnícky podiel 1/8
|
313
|
83,00
|
spoluvlastnícke právo úpadcu
|
25.10.2017
|
Hnuteľná vec:
Popis hnuteľnej veci
|
Výrobné číslo
|
Evidenčné číslo
|
Rok výroby
|
Súpisová hodnota v € bez DPH
|
Stav
|
Veľkosť spoluvlastníckeho podielu
|
Podstata
|
Dôvod zapísania majetku do súpisu
|
Adresa miesta, kde sa hnuteľná vec nachádza
|
Deň zapísania majetku
|
Notebook DELL Vostro
|
Hx2412CO8
|
|
|
200
|
Opotrebený primerane veku a používaniu
|
1/1
|
všeobecná podstata
|
majetok vo vlastníctve úpadcu
|
Karpatská 18, 040 01 Košice
|
25.10.2017
|
Osobné motorové vozidlo Citroen Xantia
|
VIN: VF7X1DHXF72042644
|
KE446FN
|
1998
|
100
|
Opotrebený primerane veku a používaniu
|
1/1
|
všeobecná podstata
|
majetok vo vlastníctve úpadcu
|
Karpatská 18, 040 01 Košice
|
25.10.2017
|
3. Spôsob podávania ponúk na kúpu: Uchádzačom, resp. záujemcom o odkúpenie majetku úpadcu môže byť ktorákoľvek fyzická alebo právnická osoba.
4. Uchádzači o kúpu majetku úpadcu si môžu písomne alebo elektronicky, prostredníctvom e-mailu, do lehoty na podávanie ponúk vyžiadať podklady k predávanému majetku úpadcu, a to na adrese: JUDr. MIlan Okajček, správca, Žriedlová 3, 040 01 Košice, Slovenská republika, koncipient@okajcek.sk.
5. Podklady k uvedenému majetku úpadcu budú uchádzačom zaslané v elektronickej podobe ich sprístupnením na webovom úložisku dát.
6. V žiadosti o zaslanie podkladov uchádzač uvedie: obchodné meno spoločnosti, resp. meno a priezvisko a e-mailovú adresu, na ktorú budú uchádzačom požadované údaje zaslané.
II. Predkladanie záväzných ponúk
1. V ponuke záujemcu, ktorú podpíše štatutárny orgán, resp. fyzická osoba, záujemca uvedie nasledovné údaje a predloží nasledovné doklady:
a) obchodné meno (názov) spoločnosti, resp. meno a priezvisko fyzickej osoby,
b) presná adresa sídla spoločnosti, prípadne miesto podnikania, resp. bydlisko fyzickej osoby,
c) IČO, (DIČ), IČ DPH, pokiaľ boli pridelené, pri fyzickej osobe dátum narodenia,
d) údaje o bankovom spojení – číslo účtu v tvare IBAN,
e) telefonické, prípadne faxové alebo e-mailové spojenie,
f) kópia výpisu z obchodného registra, resp. zo živnostenského registra nie staršia ako 90 dní.
2. Lehota na predkladanie ponúk uplynie 10 deň odo dňa zverejnenia tohto oznámenia o verejnom ponukovom konaní v Obchodnom vestníku o 16:00 hod..
Záväzné ponuky je potrebné doručiť v listinnej podobe na adresu správcu majetku úpadcu: JUDr. MIlan Okajček, správca, Žriedlová 3, 040 01 Košice, Slovenská republika, a to osobne do podateľne správcu každý pracovný deň od 9:00 do 12:00 a od 13:00 do 16:00 hod. alebo poštou. Zmeškanie lehoty nie je možné odpustiť. Ponuka musí byť v uvedenej lehote doručená fyzicky správcovi v papierovej písomnej forme, nestačí podanie zásielky na poštovú prepravu. Nie je akceptované doručovanie faxom, e-mailom alebo iným podobným spôsobom. Na ponuky doručené po stanovenej lehote alebo doručené v rozpore s týmito podmienkami verejného ponukového konania sa neprihliada.
3. Záväzná ponuka musí byť v prípade fyzickej osoby podpísaná vlastnoručným podpisom, v prípade právnickej osoby musí byť podpísaná štatutárnym orgánom podľa spôsobu uvedeného vo výpise z obchodného registra alebo iného registra, ponuka môže byť podpísaná aj splnomocnenou osobou, v tomto prípade však úradne overené plnomocenstvo musí byť prílohou záväznej ponuky.
4. Záväzná ponuka musí byť bezpodmienečná a vyhotovená v slovenskom jazyku, datovaná a musí obsahovať náležitosti uvedené v bode 1. tohto článku pod písm. a), b), c) a f), doklad o úhrade zálohy podľa čl. IV Záloha.
5. Obálky s ponukami sú záujemcovia povinní zaslať k spisovej značke 31OdK/69/2017, na obálke uviesť „1. kolo ponukového konania: Milan Čiesla–NEOTVÁRAŤ“.
6. Na záväzné ponuky doručené po uplynutí stanovenej lehoty alebo na ponuky neobsahujúce vyššie uvedené náležitosti sa nebude prihliadať. Záväznú ponuku zaslanú alebo doručenú na uvedenú adresu správcu nemožno meniť, dopĺňať, ani vziať späť a záujemca je ňou viazaný až do skončenia ponukového konania. Každý záujemca môže predložiť len jednu záväznú ponuku. V prípade doručenia viacerých ponúk jedným záujemcom sa bude prihliadať na ponuku, ktorá spĺňa všetky uvedené náležitosti a v ktorej je suma za odkúpenie hnuteľného majetku úpadcu najvyššia.
III. Záloha
1. Záujemca o kúpu majetku úpadcu je povinný zložiť najneskôr do uplynutia lehoty na predkladanie ponúk, teda do 10 dňa odo dňa zverejnenia oznámenia o verejnom ponukovom konaní v Obchodnom vestníku do 16:00 hod, na účet správcu číslo SK24 1100 0000 0026 2681 4101, vedený v Tatra banke, a.s., zálohu na celú ponúknutú kúpnu cenu v plnom rozsahu. V opačnom prípade sa na ponuku neprihliada. V správe pre prijímateľa uchádzač uvedie svoje obchodné meno, resp. meno a priezvisko. Neúspešným uchádzačom sa zábezpeka vráti na bankový účet, ktorý uvedú v zaslanej záväznej ponuke do 5 pracovných dní odo dňa vyhodnotenia ponukového konania.
IV. Otváranie obálok a vyhodnotenie záväzných ponúk
1. Otváranie obálok sa uskutoční deň nasledujúci po dni kedy uplynula lehota na predkladanie ponúk v sídle správcu.
2. Vo verejnom ponukovom konaní uspeje ten záujemca, ktorý v ponukovom konaní ponúkne v písomnej podobe najvyššiu kúpnu cenu za ponúkaný majetok úpadcu. Ak viacerí záujemcovia ponúknu rovnaké plnenie, rozhodne žreb správcu. Vypratanie veci je povinný zabezpečiť nadobúdateľ na svoje náklady.
V Košiciach, dňa 8. novembra 2017
S pozdravom,
JUDr. Milan Okajček
správca
|