Obchodné meno/Názov/Meno a priezvisko dlžníka/Úpadcu: ETOP - TRADING, a.s. Sídlo/Bydlisko dlžníka/Úpadcu: Skuteckého 17, 974 01 Banská Bystrica IČO/ Dátum narodenia dlžníka/úpadcu: 36 300 314 Obchodné meno správcu: Crossdefault Management Group, k. s. Sídlo správcu: Grösslingová 56, 811 09 Bratislava

Sp. zn. správcu: 2R/4/2013 S 1433

k sp. zn.: 2R/4/2013

Druh podania: Doplnenie súpisu všeobecnej podstaty o novú súpisovú zložku majetku

Hnuteľný majetok:

Popis: zariadenie fotovoltaickej elektrárne „Fotovoltaická elektráreň Ľadovo 29“ s celkovým nominálnym inštalovaným výkonom 0,99 MW (vrátane príslušenstva: Panelov lightway, Meničov Delta 100 KW, VN časti, NN časti, monitoringu a riadenia, ochrany FVE a kamerového systému a 22 kV elektrického káblového vedenia FVE k distribučnej sústave)

Miesto umiestnenia: pozemok evidovaný na katastrálnej mape ako parcela registra „C“ s č. 7026/32, o výmere 24 802 m2, druh pozemku ostatné plochy, nachádzajúci sa v katastrálnom území Lučenec, obec Lučenec, okres Lučenec, zapísaný na LV č. 5414

rok výroby: 2010

stav opotrebovanosti: použitá

suma: 3.212.452,80

Mena: EUR

Súpisová hodnota majetku: 3.212.452,80 EUR

poznámka: sporný zápis
osoba v prospech ktorej svedčí sporný zápis: UniCredit Leasing Slovakia, a.s., IČO: 35 730 978, so sídlom Šancová 1/A, Bratislava 814 99 (právny nástupca spoločnosti UniCredit Leasing Real Estate s.r.o., IČO: 35 696 796, so sídlom Plynárenská 7/A, Bratislava 821 09)

dôvody sporného zápisu: Zmluvou o dielo zo dňa 02.05.2011 sa zaviazala spoločnosť úpadcu riadne a včas zhotoviť pre objednávateľa TATRA SPC27, s.r.o. fotovoltaickú elektráreň „Fotovoltaická elektráreň Ľadovo 29“. Úpadca ako zhotoviteľ dielo riadne vykonal a dňa 21.06.2011 podpísal s TATRA SPC27, s.r.o. ako objednávateľom preberací protokol stavby FVE Ľadovo 29, o čom svedčí Zápis o odovzdaní stavby č. 2011 – 176. Vzhľadom na skutočnosť, že podpis tohto protokolu preberacieho konania bol v rozpore so znením článku II. bod 6, článku V. bod 1 v spojení s článkom V. bod 5 Zmluvy o dielo zo dňa 02.05.2011, nedošlo k riadnemu odovzdaniu a prevzatiu diela. Z uvedeného vyplýva, že tento majetok je naďalej súčasťou aktív úpadcu a nemohol byť následne prevedený Kúpnou zmluvou (k leasingovej zmluve č. 301001) na spoločnosť UniCredit Leasing Real Estate s.r.o., ktorej právnym nástupcom v dôsledku zlúčenia je spoločnosť UniCredit Leasing Slovakia, a.s..