| ORGANIZAČNÁ ZLOŽKA PODNIKU ZAHRANIČNEJ OSOBY: Naftogaz Trading Europe AG, organizačná zložka |
| ODDIEL: Po |
| VLOŽKA ČÍSLO: 4007/B |
| ADRESA MIESTA ČINNOSTI: Názov ulice/verejného priestranstva a orientačné číslo (príp. súpisné číslo): Palisády 32, Názov obce: Bratislava - mestská časť Staré Mesto, PSČ: 811 06 |
| IČO: 50 905 023 |
| DEŇ ZÁPISU: 13.05.2017 |
| PREDMET PODNIKANIA (ČINNOSTI) |
| 1. prenájom nehnuteľností s poskytovaním výlučne základných služieb spojených s prenájmom |
| 2. plynárenstvo v rozsahu podnikania: dodávka plynu |
| VEDÚCI PODNIKU (ORGANIZAČNEJ ZLOŽKY PODNIKU): |
| Meno a priezvisko: Tomáš Vinkler, Bydlisko: Názov ulice/verejného priestranstva a orientačné číslo (príp. súpisné číslo): Smíchovská 2737/96, Názov obce: Praha 5, PSČ: 155 00 , Štát: Česká republika , Dátum narodenia: 03.10.1976, Deň vzniku funkcie: 13.05.2017 |
| VEDÚCI PODNIKU (ORGANIZAČNEJ ZLOŽKY PODNIKU) ZAHRANIČNEJ OSOBY JE OPRÁVNENÝ: Vedúci organizačnej zložky je oprávnený konať vo všetkých veciach týkajúcich sa organizačnej zložky samostatne. |
| ZAHRANIČNÁ OSOBA |
| OBCHODNÉ MENO: Naftogaz Trading Europe AG |
| SÍDLO: Názov ulice/verejného priestranstva a orientačné číslo (príp. súpisné číslo): Bahnhofplatz , Názov obce: Zug, PSČ: 6300 , Štát: Švajčiarska konfederácia |
| PRÁVNA FORMA: „Actiengesellschaft“ (obdoba slovenskej akciovej spoločnosti) |
| PRÁVO ŠTÁTU, KTORÝM SA SPRAVUJE: Švajčiarska konfederácia |
| REGISTER A ČÍSLO ZÁPISU DO REGISTRA, V KTOROM JE ZAPÍSANÁ |
| Register: Obchodný register kantónu Zug Číslo zápisu: CHE-267.610.150 |
| ŠTATUTÁRNY ORGÁN: |
| Meno a priezvisko: Iryna Mykhailenko, Bydlisko: Názov ulice/verejného priestranstva a orientačné číslo (príp. súpisné číslo): Shovkovychna vul. 48, byt č. 155, Názov obce: Kyjev, PSČ: 010 04 , Štát: Ukrajina , Dátum narodenia: 14.09.1984, Deň vzniku funkcie: 13.05.2017 |
| Meno a priezvisko: Volodymyr Tomash, Bydlisko: Názov ulice/verejného priestranstva a orientačné číslo (príp. súpisné číslo): Arbenzstrasse 16, Názov obce: Zürich, PSČ: 8008 , Štát: Švajčiarska konfederácia , Dátum narodenia: 27.12.1972, Deň vzniku funkcie: 13.05.2017 |
| Meno a priezvisko: Olexander Scherba, Bydlisko: Názov ulice/verejného priestranstva a orientačné číslo (príp. súpisné číslo): Reitarska ulica, apartmán 4 7, Názov obce: Kyjev, PSČ: 010 30 , Štát: Ukrajina , Dátum narodenia: 22.06.1970, Deň vzniku funkcie: 03.02.2022 |
| Spôsob konania štatutárneho orgánu: Každý člen štatutárneho orgánu (t.j. predstavenstva) koná v mene zahraničnej osoby samostatne. |
| PREDMET PODNIKANIA (ČINNOSTI) |
| 1. Nákup a predaj ropy, obchodovanie, transakcie, výmena, zásobovanie, riadenie operácií, podnikanie, preprava, skladovanie a distribúcia tejto suroviny, ako aj nakladanie s ňou, a to akýmkoľvek spôsobom, buď priamo, alebo ako sprostredkovateľ, ďalej tie isté činnosti s výrobkami na báze ropy, plynu, zemného plynu a s ďalšími produktmi petrochemického priemyslu, ako aj výkon činností a poskytovanie služieb s tým spojených, predovšetkým administratívnych, finančných, technických, priemyselných alebo poradenských a akýchkoľvek iných služieb súvisiacich s týmito činnosťami. |
| HODNOTA ZÁKLADNÉHO IMANIA: 10 000 000 CHF |